de blanco

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ada María López Canino is Lady in White (Dama de Blanco), the national coordinator of the Network of Independent Libraries, author of the blog Mamá en casa, and the mother of five children.	Ada María López Canino es Dama de Blanco, coordinadora nacional de la Red de Bibliotecas Independientes, autora del blog Mamá en casa y madre de cinco hijos.
We see this courage in Cuba's Damas de blanco.	Vemos esta valentía en las Damas de Blanco de Cuba.
Follaje: Persistente, bordeado de blanco crema, reflejos plateados.	Follaje: Persistente, moteado de amarillo.
Technique: Espejo plano y 10 tubos cuadrados de aluminio pulido y pintado de blanco de distintas medidas.	Técnica: Espejo plano y 10 tubos cuadrados de aluminio pulido y pintado de blanco de distintas medidas.
Who are the Damas de Blanco and what is their importance?	¿Quiénes son las Damas de Blanco y cuál es su importancia?
The genesis of the Damas de Blanco was collectivism and authenticity.	La génesis de las Damas de Blanco fue el colectivismo y la autenticidad.
I shall begin with the Damas de Blanco mentioned by Mr Galeote.	Comenzaré por las Damas de Blanco que ha mencionado el señor Galeote.
Damas de Blanco Laura Pollán are frequently subject to harassment during their weekly protests in Havana.	Las Damas de Blanco Laura Pollán son con frecuencia objeto de hostigamiento durante sus protestas semanales en La Habana.
Damas de Blanco was founded in 2003 by wives and female relatives of imprisoned dissidents in Cuba.	Damas de Blanco fue creada en 2003 por las esposas y familiares de disidentes encarcelados en Cuba.
The mass media includes YouTube videos and reports on the recent Damas de Blanco incidents.	Los medios masivos incluyen videos de YouTube y reportes acerca de los recientes incidentes con las Damas de Blanco.
Damas de Blanco is a human rights organisation which advocates for the release of political prisoners in Cuba.	Damas de Blanco es una organización de derechos humanos que lucha por la libertad de los presos políticos en Cuba.
Damas de Blanco Laura Pollán members are frequently subject to harassment during their weekly protests in Havana.	Las integrantes de las Damas de Blanco Laura Pollán son con frecuencia objeto de acoso durante sus protestas semanales en La Habana.
Another member of Damas de Blanco, Ms Aymé Garcés, described publicly how she had been assaulted by the police.	Otra integrante de ¨Damas de Blanco¨, Aymé Garcés, describió públicamente como fue asaltada por agentes de la policía.
Damas de Blanco Laura Pollán was created in 2003 to advocates for the release of political prisoners in Cuba.	La organización Damas de Blanco Laura Pollán fue creada en 2003 para trabajar por la liberación de los presos políticos en Cuba.
During this visit Commissioner Michel did not meet with the Damas de Blanco or any other opposition representatives.	Durante esta visita, el Comisario Michel no se reunió con las Damas de Blanco o con algún otro representante de la oposición.
The Ladies in White (Las Damas de Blanco) are again top of mind with Cuban diaspora bloggers.	Las Damas de Blanco volvieron a ser noticia en los blogs de la diáspora cubana.
These violent arrests form part of an ongoing crackdown on human rights defenders in Cuba, particularly against the Damas de Blanco.	Estos arrestos violentos forman parte de la represión continuada sobre defensores de los derechos humanos en Cuba, particularmente contra las Damas de Blanco.
There are several groups and individuals who are mentioned in the US Report: one is the Damas de Blanco.	Y en el documento hay varios grupos e individuos mencionados explícitamente: uno de ellos es el de las Damas de Blanco.
Today, we must also mention former Sakharov Prize winners: San Suu Kyi from Burma, Oswaldo Paya and Damas de Blanco.	Hoy tenemos que mencionar a los que en su día recibieron el Premio Sakharov: San Suu Kyi de Burma, Oswaldo Paya y Damas de Blanco.
By his telling, he wrote a letter to Raúl Castro in May asking that the Damas de Blanco be allowed to march peacefully.	Por su propia iniciativa, le escribió una carta a Raúl Castro en mayo pidiéndole a las Damas de Blanco se les permitiera marchar pacíficamente.