de acuerdo con

according to

Descripción y fotos están completamente de acuerdo con las condiciones.	Description and photos are completely in accordance with the conditions.
En 1929, fue reconstruida de acuerdo con el modelo original.	In 1929, it was rebuilt according to the original model.
Ha sido entrenado de acuerdo con el Dl 81 3.	Have been trained in accordance with the Dl 81 3.
Puedes elegir y desarrollar soluciones de acuerdo con tus necesidades.	You can choose and develop solutions according to your needs.
Fue un caso difícil, todos están de acuerdo con eso.	It was a difficult case, all are agree with that.
Estos resultados están de acuerdo con los datos bibliográficos disponibles.	These results are in agreement with the bibliographical data available.
Consumibles para colorear seleccionados de acuerdo con las características operativas.	Consumables for coloring selected in accordance with the operational characteristics.
Cada usuario ocupará el interior de acuerdo con sus necesidades.	Each user will occupy the interior according to their needs.
Muchas actualizaciones de acuerdo con la tradición de esta casa.	Many updates in keeping with the tradition of this home.
Finalmente, el producto se procesa de acuerdo con los requisitos.	Finally, the product is processed in accordance with the requirements.
Sí, podemos personalizar la producción de acuerdo con los dibujos.	Yes, we can customize the production according to the drawings.
Cada hombre en el ejército estaría de acuerdo con eso.	Every man in the army would agree with that.
Analice cargas de acuerdo con una serie de estándares internacionales.	Analyze loads in accordance with a number of international standards.
Hay 25 categorías o tattva-s de acuerdo con el Sāṅkhya.	There are 25 categories or tattva-s according to Sāṅkhya.
¿Cómo elegir una computadora portátil de acuerdo con laesta característica?	How to choose a laptop in accordance with thethis characteristic?
El Project Manager también gestiona proyectos de acuerdo con la incertidumbre.	The Project Manager also manages projects in accordance with uncertainty.
Una prohibición era demasiado bajo pena, de acuerdo con Tichelaar.	A ban was far too low sentence, according to Tichelaar.
Crecimiento microbiológico clase 0 de acuerdo con ASTM G 21-96.	Microbiological growth class 0 according to ASTM G 21-96.
Ver Ralbag y Metzudas David, que de acuerdo con Rashi.	See Ralbag and Metzudas David who agree with Rashi.
Rinpoche vivió su vida totalmente de acuerdo con este consejo.	Rinpoche lived his life totally according to this advice.