doblar

Solo dóblate un poco más.	Just bend over a little more.
Exhala y dóblate hacia adelante para formar la postura Uttanasana.	Exhale and fold forward into uttanasana.
Sí, y dóblate hacia adelante.	Yes, my darling. Bend forward.
Mantén tu espalda recta, dóblate hacia delante y toca tu codo derecho con tu rodilla izquierda.	Keep your back straight, bend forward and touch your right elbow to your left knee.
Si tienes que pedir el perdón de los hermanos y hermanas, dóblate a la obra ya.	If you have to ask the forgiveness of brothers and sisters, bend to the work at once.
Inspira profundamente y con las piernas cruzadas dóblate hacia delante al espirar, apoya las manos en el suelo, delante de ti.	Now inhale deeply and lean forward over your crossed legs as you exhale, placing your hands on the floor in front of you.
Dóblate hacia atrás en la cintura y dobla las rodillas.	Bend back at your waist, and bend your knees.
Dóblate por la cintura. Lo estoy intentando.	Bend at the waist. I'm trying.
Le dije: "Dóblate un poco y averígua. "	I say, "Well bend over and let's find out."
Dóblate por la mitad.	Fold yourself in the middle.
Dóblate por la cintura.	Bend at the waist.
Dóblate hacia mí, escucha como te confío con arrepentimiento las debilidades y los hechos miserables de mí vida.	Bend towards me, listen to the repentant confidence for the weaknesses and miserable deeds of mine.
Dóblate a la altura de la cadera mientras mantienes la espalda recta y baja el pecho hacia las piernas.	Bend at the waist while keeping your back straight. Lower your chest towards your legs.
Dóblate hacia delante, de manera que tu torno esté paralelo al suelo, con los hombros alineados sobre el saco de arena.	Bend forward so that your throne is parallel to the ground, shoulders aligned on the sandbag.
Dóblate y tócate los pies Ahora levántate despacio, despacio Eso es Mantente fuera de la práctica hoy y mañana Pero...	Bend over and touch your toes. Now rise up slowly. Slowly. That's it. Sit out of practice today and tomorrow. But...
Abre las piernas lo más que puedas y dóblate hacia abajo, tocando el suelo con las manos, luego incorpórate con las manos en la cintura dóblate hacia atrás lo más que puedas.	Open your legs wide, as far as they will comfortably go and bend down touching the floor with your hands, then with your hands on your waist straighten up and go back as far as you can.