Czechoslovakia

Checoslovaquia

My parents were born and raised in Slovakia, former czechoslovakia.	Mis padres nacieron y crecieron en Eslovaquia, la antigua Checoslovaquia.
This intervention assumed particularly stark dimensions in Czechoslovakia in 1968.	Esta intervención asumió dimensiones particularmente duras en Checoslovaquia en 1968.
Austria and Czechoslovakia were to be acquired by force.	Austria y Checoslovaquia iban a ser adquiridas por la fuerza.
Documents by the Union of young Communists of Czechoslovakia (SMKC).	Documentos del Unión de los jóvenes Comunistas de Checoslovaquia (SMKC).
Such a possibility exists in the Balkans, in Czechoslovakia, etc.	Tal posibilidad existe en los Balcanes y en Checoslovaquia, etc.
Twenty years ago, Czechoslovakia split in two new countries.	Hace veinte años, Checoslovaquia se escindió en dos nuevos países.
Not the Czech Republic or Slovakia, but good, old Czechoslovakia.	No es la República Checa o Eslovaquia, pero bueno, antigua Checoslovaquia.
Czechoslovakia without Slovakia is still more at our mercy.	Checoslovaquia sin Eslovaquia queda aún más a nuestra merced.
Neither France nor England are looking for trouble regarding Czechoslovakia.	Ni Francia ni Inglaterra están buscando problemas por Checoslovaquia.
Czechoslovakia divided in 1993 into Czech Repubic and Slovakia.	Checoslovaquia se dividió en 1993 en República Checa y Eslovaquia.
In 1918 was founded Czechoslovakia with our first president T. G. Masaryk.	En 1918 se fundó Checoslovaquia con nuestro primer presidente T. G. Masaryk.
That was the end of the Czech part of Czechoslovakia.	Esto fue el final de la parte checa de Checoslovaquia.
In 1918 Masaryk was elected president of Czechoslovakia.	En 1918 Masaryk fue elegido presidente de Checoslovaquia.
Developed in occupied Czechoslovakia for the Wehrmacht in 1941.	Desarrollado en la Checoslovaquia ocupada para la Wehrmacht en 1941.
This is clearly shown if we take the example of Czechoslovakia.	Esto se demuestra si tomamos el ejemplo de Checoslovaquia.
The children came from Germany, Austria and Czechoslovakia.	Los niños procedían de Alemania, Austria y Checoslovaquia.
Participation in aggressive action against Austria and Czechoslovakia.	Participación en acciones agresivas contra Austria y Checoslovaquia.
On March 15, Germany occupied the remainder of Czechoslovakia.	El 15 de marzo, Alemania ocupaba el resto de Checoslovaquia.
President Taraki in effect exiled Babrak to Czechoslovakia as ambassador.	El presidente Taraki exilió a Babrak a Checoslovaquia como embajador.
Spain, België, France, Yugoslavia, England and Czechoslovakia were in action today.	España, België, Francia, Yugoslavia, Inglaterra y Checoslovaquia estaban en acción hoy.