customer inquiry

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Your agents need to be armed with the best answer or information to resolve the customer inquiry during the first call.	Además, estos agentes deben contar con la mejor información para ofrecer respuestas satisfactorias en la primera llamada.
The daily effort and immediate response to any customer inquiry is our premise.	El esfuerzo diario y la respuesta inmediata a cualquier consulta del cliente es nuestra premisa.
Information on machining capabilities, customer inquiry process and quality systems.	Información sobre las capacidades de mecanizado, proceso de consulta de un cliente y sistemas de calidad.
Information on machining capabilities, customer inquiry process and quality systems.	La información sobre las capacidades de mecanizado, procesos de consulta de un cliente y sistemas de calidad.
Please note that we feel obliged to respond to every customer inquiry in an appropriate time frame.	Tenga en cuenta que nos sentimos obligados a responder a todas las consultas del cliente en un plazo apropiado.
For example, a customer inquiry regarding simplified handling of 12 x 2mm tubes.	Por ejemplo, en el caso de la petición de un cliente de un manejo simplificado de tubos de 12 x 2 mm.
With each customer inquiry being different, you also need to give out a custom quote for each package.	Con cada consulta de un cliente que es diferente, también es necesario dar a conocer una oferta personalizada para cada paquete.
The call center rep needs to manage and coordinate between the different inbound channels of customer inquiry.	El representante del centro de llamadas tiene que gestionar y coordinar entre los diferentes canales de entrada de consulta de un cliente.
The comprehensive range of TruTops software covers your entire production process–from the customer inquiry to the dispatch of the finished part.	La amplia gama de software TruTops abarca su proceso de fabricación completo, desde la solicitud del cliente hasta la entrega de la pieza terminada.
You can respond to tickets via your Cayzu dashboard, allowing you to move from one customer inquiry to the next in a timely manner.	Puedes responder a los tickets mediante el panel de control de Cayzu, permitiéndote moverte de una consulta de cliente a la siguiente de forma oportuna.
Our experts determine the best solution to match required specifications through an established customer inquiry process along with our selection tools.	Nuestros expertos determinan cuál es la mejor solución de acuerdo con las especificaciones requeridas a través de un proceso establecido de consultas al cliente y uso de nuestras herramientas de selección.
Oracle CPQ Cloud is the only enterprise-grade cloud solution that supports the complete quote-to-cash process—from customer inquiry to order fulfillment.	Oracle CPQ Cloud es la única solución de nivel empresarial en la nube que es compatible con el proceso de cotización a cobro completo, desde la consulta del cliente hasta el cumplimiento del pedido.
The NMR services include the measurement incl. sample preparation, spectral interpretation, complex experiments and consulting for the best possible test setup for each customer inquiry.	Por cada consulta del cliente, los servicios de RMN incluyen la medición, preparación de la muestra, interpretación espectral, experimentos complejos y consultoría para la mejor configuración posible de la prueba.
Based on a customer inquiry, DiloSystems compiles an offer specifying scope of delivery and services, terms of payment and financing. The basis for this offeris our General Conditions of Sale.	A partir de las preferencias del cliente, DiloSystems elabora una oferta especificando el ámbito de suministro y prestaciones, las modalidades de pago y la financiación en base a nuestras condiciones generales de venta.