curies

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Radon is measured in terms of its activity (curies or becquerels).	El radón se mide en términos de su radioactividad (curies o becquerels).
Plutonium is usually measured in terms of its radioactivity (curies or becquerels).	El plutonio generalmente se mide en términos de su radioactividad (curies o becquerels).
The planned capacity for the MIPF will be 7000 six-day curies per week.	La capacidad prevista para el MIPF será de 7000 curies, seis días por semana.
Nuclear reactors consistently release millions of curies of radioactive isotopes into the air and water each year.	Los reactores nucleares permanentemente liberan millones de curies de isótopos radioactivos al aire y al agua cada año.
Quantities of radioactive cobalt are normally measured in units of radioactivity (curies or becquerels) rather than in units of mass (grams).	Normalmente las cantidades de cobalto radiactivo se miden en unidades de radioactividad (curies o becquereles) más bien que en unidades de peso (gramos).
Quantities of radioactive cesium, as well as other radioactive elements, are measured in units of mass (grams) or radioactivity (curies or becquerels).	Las cantidades de cesio radiactivo, como también de otros elementos radiactivos, se miden en unidades de masa (gramos) o de radioactividad (curies o becquereles).
Quantities of radioactive strontium, as well as other radioactive elements, are measured in units of mass (grams) or radioactivity (curies or becquerels).	Las cantidades de estroncio radiactivo (o cualquier otro elemento radiactivo) se miden en unidades de masa (gramos) o de radioactividad (curies o becquereles).
This rogue well is spewing huge amounts of natural gas and about 1.91 curies an hour of natural radioactive material in the natural gas.	El pozo defectuoso está emitiendo enormes cantidades de gas natural, y cerca de 1.91 curies por hora de material radioactivo natural que está contenido en el gas.
These emissions are used to tell the amount of radioactive iodine (in curies or becquerels) and the radiation dose it gives to your body (in sieverts or rem).	Estas emisiones se usan para determinar la cantidad de yodo radiactivo (en curies o becquereles) y la dosis de radiación que suministra al cuerpo (en sieverts o rem).
Quantities of americium, as well as other radioactive elements, can be measured in units of mass (grams), but are usually measured in terms of their radioactivity (curies or becquerels).	Las cantidades de americio, como las de otros elementos radiactivos, se miden en unidades de masa (gramos) o de radioactividad (curies o becquereles).
These emissions, which differ for the various isotopes of strontium, are used to tell the amount of radioactive strontium (in curies or bequerels) and the radiation dose that it gives to your body (in sieverts or rem).	Estas emisiones, que difieren entre los varios isótopos del estroncio, se usan para determinar la cantidad de estroncio radiactivo (en curies o becquereles) y la dosis de radiación que emite al cuerpo (en sieverts o rem).
How many Curies were released?	¿Cómo Curie muchos fueron puestos en libertad intencional?
The Curies, who won the Nobel Prize in physics for their research in radioactivity, chose not to exploit their discoveries commercially.	Los Curie, quienes ganaron el Premio Nobel de física por su investigación de la radiactividad, decidieron no explotar sus descubrimientos comercialmente.
The Curies and French physicist Antoine Henri Becquerel (1852–1908) shared the 1903 Nobel Prize for Physics for their discovery of radioactivity.	Los Curie y el físico francés Antoine Henri Becquerel (1852-1908) compartieron el Premio Nobel de Física en 1903 por su descubrimiento de la radiactividad.
It was using a sample of Jáchymov uraninite in Paris in 1898 that the Curies discovered the highly radioactive element radium.	Fue con una muestra de la pecblenda de Jáchymov por la que los esposos Curie lograron descubrir un elemento nuevo fuertemente radioactivo que llamaron radio, en París en 1898.
Medical physicists are science professionals who, just as Roentgen, Becquerel, and the Curies did in their day, apply their knowledge of physics to medicine, particularly in the area of diagnostic and therapeutic radiology.	Los físicos médicos son científicos que aplican sus conocimientos de la física a la medicina, como lo hicieron en su momento Roentgen, Becquerel y los Curie, especialmente en el campo de la radiología diagnóstica y terapéutica.
The tools of climatology have evolved from breakthoughs in other fields, the revolution in nuclear science launched by the Curies' separation of radium in 1898 being one of the most crucial turning points.	Las herramientas de la climatología han evolucionado gracias a avances en otros campos, de los cuales la revolución en la ciencia nuclear que iniciaron los Curie al aislar el radio en 1898 es uno de los puntos de inflexión más decisivos.
On 18 July 1898, the Curies informed to the Academy of Sciences about the discovery of a new element, the polonium (called after Marie Curie's homeland) and on 26 December, the radium.	El 18 de julio de 1898 los Curie comunicaron a la Academia de Ciencias el descubrimiento de un nuevo elemento, el polonio (llamado así en honor a la patria de Marie Curie) y el 26 de diciembre el del radio.
In 1895, Roentgen discovered X-rays, which made it possible to visualize internal structures in the human body. The following year Becquerel discovered radioactivity, and in 1898 the Curies (husband and wife) announced the discovery of two radioactive elements: polonium and radium.	En 1895 Roentgen descubrió los rayos X, que permitieron visualizar las estructuras internas del cuerpo humano; al año siguiente, Becquerel descubrió la radiactividad, y en 1898 el matrimonio Curie anunció el descubrimiento de dos elementos radiactivos: el polonio y el radio.
The Curies made radium available to researchers all over the world, increasing the study of radioactivity and leading to the realization that one kind of atom may change into another kind, and so must be made up of smaller parts.	Los Curie pusieron el radio a disposición de los investigadores de todo el mundo, ampliando el estudio de la radiactividad y concibiendo la idea de que un tipo de átomos puede transformarse en otro y, en consecuencia, deben estar formados por partes más pequeñas.