cumplir con

Para cumplir con este requisito, puedes probar Kutools para Outlook.	To meet this requirement, you can try Kutools for Outlook.
Puede cumplir con este requisito de las siguientes maneras: I.	You can meet this requirement in the following ways: I.
¿Puedes cumplir con las demandas de GRID Autosport en iOS?	Can you meet the demands of GRID Autosport on iOS?
No, solo necesitamos más tiempo para cumplir con tus demandas.	No, we just need more time to meet your demands.
Mejor tiempo para cumplir con nuestros lagartos y serpientes es.	Better time to meet our lizards and snakes is.
Dr. Dietrich Müller GmbH es capaz de cumplir con estos requisitos.	Dr. Dietrich Müller GmbH is capable of meet these demands.
En cigabuy.com, siempre tratamos de cumplir con su completa satisfacción.	At cigabuy.com, we always try to meet your complete satisfaction.
Esto nos permite cumplir con nuestras obligaciones contractuales y legales.	This allows us to fulfil our contractual and legal obligations.
El diseño es evaluada y optimizada para cumplir con los requisitos.	The design is evaluated and optimized to meet the requirements.
Si no puede cumplir con su requisito, entonces díganos.	If it can not meet your requirement, then tell us.
La Omnistar ha sido diseñada para cumplir con el concepto FutureProof.	The OMNIstar has been designed to fulfil the FutureProof concept.
Usted tendrá que cumplir con la compra de tema principal.	You will have to fulfill the purchase of parent topic.
Suficiente para cumplir con las instrucciones dadas en el juego.	Sufficient to fulfill the instructions given in the game.
Muchos países están batallando para cumplir con sus compromisos climáticos.	Many countries are struggling to fulfill their climate commitments.
Nuestros servicios modulares están estructurados para cumplir con sus requisitos específicos.	Our modular services are structured to meet your specific requirements.
Su debe cumplir con una tarea especial en cada nivel.	Your must accomplish a special task on each level.
Estamos tomando varias medidas importantes para cumplir con este objetivo.	We're taking several important steps to meet this goal.
2 Para cumplir con el objetivo del párrafo 1, esta NIIF:	2 To meet the objective in paragraph 1, this IFRS:
Junto con los zombies que aún puede cumplir con Barack Obama.	Along with the zombies you can even meet Barack Obama.
SimMan 3G puede personalizarse para cumplir con sus necesidades de entrenamiento.	SimMan 3G can be customised to meet your training needs.