cuenta privada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este blogger tiene una cuenta privada de Twitter @Puntosapunto y linarejitos en Ravelry.	This blogger has a private Twitter account @Puntosapunto and is linarejitos on Ravelry.
Cuando usted comprueba su cuenta privada del email estos programas pueden registrar su contraseña.	When you check your private email account these programs can record your password.
La información del GPS con un mapa se cargará a su cuenta privada en línea.	The GPS information with a map will be uploaded to your private online account.
¿De alguna cuenta privada en la nube, por llamarla así?	From some, so-called private cloud account?
Envíe periódicamente la información de ubicación GPS de los dispositivos de destino a una cuenta privada en línea.	Periodically send the GPS location information of the targeted devices to a private online account.
Suba los datos registrados a su cuenta privada en línea para que pueda ver los registros de forma remota.	Upload the logged data to your private online account so that you can view the logs remotely.
Sin embargo, al hacerlo quizá comprometas tu seguridad al unir la cuenta de VPN con tu cuenta privada de Twitter.	However, doing so could compromise your security by linking your VPN account to your private Twitter account.
Este programa se ejecuta de forma silenciosa en los teléfonos y carga los registros en la cuenta privada de Mobile Spy App del propietario.	This program runs silently on the phones and uploads logs to the owner's private Mobile Spy App account.
En realidad, un celular espía en tiempo real le permitir á leer de forma remota los registros al iniciar sesión en una cuenta privada en línea, sin importar cuándo y dónde se encuentre.	Actually, a real-time cell spy will enable you to remotely read the logs by logging into private online account no matter when and where you are.
De hecho, no se nos ocurre mejor evidencia sobre la adquisición de esta meta que la decisión que toma uno de los participantes de mantener su cuenta privada en las redes sociales.	In fact, we cannot think of better evidence about the acquisition of this goal than the decision made by one of the participants to keep their account on social networks private.
Una vez que el software está configurado en su teléfono, grabará SMS y actividades de llamada y luego cargará los datos en su cuenta privada de Mobile Spy App a través de Internet.	After the software is setup on your phone it will record SMS and call activities and then silently upload the data to your private Mobile Spy App account using the Internet.
Una vez que el software esté configurado en su teléfono móvil, registrará una serie de actividades telefónicas y luego cargará los datos en su cuenta privada de Mobile Spy App a través de Internet.	After the software is setup on your mobile phone it will record an array of phone activities and then silently upload the data to your private Mobile Spy App account using internet.
Después de que el software está configurado en el teléfono se registrará SMS y las actividades de las llamadas y luego en silencio cargar los datos en su cuenta privada de Mobile Spy través de Internet.	After the software is setup on your phone it will record SMS and call activities and then silently upload the data to your private Mobile Spy account using the Internet.
Todos los registros, incluidos mensajes de texto, llamadas telefónicas, sitios web visitados y redes sociales, se enviarán a su cuenta privada y protegida con contraseña, incluso si los usuarios del teléfono han eliminado esos mensajes.	All the logs including text messages, phones calls, websites visited and social networking will sent to your private and password protected account, even if those messages has been deleted by the phone users.
La tasa de contribución por defecto de los empleados para aquellos que no salgan será del 3 por ciento de su salario, que irá a una cuenta privada de Roth IRA que podrán elegir de los vendedores disponibles.	The default employee-contribution rate for people who do not opt out will be 3 percent of their pay, which will go into a private Roth IRA account that they select from the available vendors.
Después de configurar y espiar la aplicación en su iPad, comenzará a monitorear sitios web, chats, contactos, GPS y más, y luego cargará los datos en su cuenta privada de Mobile Spy App a través de Internet.	After you set up and spy app on your iPad, it will start monitoring websites, chats, contacts, GPS and more and then silently upload the data to your private Mobile Spy App account using the Internet.
La adopción de nuevas prácticas digitales de seguridad es difícil, tanto así que incluso Hillary Clinton podría haber puesto en peligro la seguridad nacional estadounidense al rehusarse a dejar de usar su teléfono Blackberry y a compartir mensajes delicados por medio de su cuenta privada de correo electrónico.	Adopting new digital security practices is difficult, so much so that even Hillary Clinton may have jeopardised US national security by refusing to give up her Blackberry and sharing sensitive emails over her private email account.
Esos 9.7 millones fueron transferidos olímpicamente a una cuenta privada.	Those 9.7 million were brashly transferred to a private account.
Se puede vincular una cuenta comercial a cada cuenta privada.	One can link a business account to every private account.
Con la cuenta privada, está sujeta a una serie de las restricciones.	With the private account, you are subject to a number of restrictions.