- Examples
El doctor dijo que los cuarentones debemos empezar a cuidarnos. | The doctor said 40-year-old men should take better care. |
EL doctor dijo que los cuarentones debemos empezar a cuidarnos mejor. | The doctor said 40-year-old men should take better care. |
Y después hay un montón de cuarentones. | Then there's a ton in their 40's. |
Lo sé, pero a todos esos cuarentones, les encantó todo esto y siguen estando ahí fuera. | I know, but all your middle-aged men, they loved this stuff and they're still out there. |
Charlie Rose: "Tenemos que asegurarnos de no parecer dos hombres cuarentones y aburridos". | Charlie Rose: So Larry sent me an email we've got to make sure that we don't seem like we're a couple of middle-aged boring men. |
Se trata, en cambio, dos cuarentones amigos desde la adolescencia, que se reencuentran por casualidad y, como ambos habían perdido a la mujer que amaban, deciden compartir piso junto a sus dos hijas (A medias; Antena3, 2002). | It is, however, two forty friends since adolescence, who meet again by chance and, as both had lost the woman they loved, decide to share a flat with their two daughters (Half, Antena, 2002). |
AyC: Mr. Laffer ha sido todo un ejemplo a seguir por la gran mayoría de la libidinosa juventud (y un porcentaje bastante elevado de treintañeros y cuarentones) de muchos países, incluido España. | AyC: Mr. Laffer was an example to follow by most of the libidinous young people (and a big percentage of thirty-year-old people) from many countries, Spain included. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
