cuando se produce?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estas flechas aparecen cuando se produce la intersección entre EMA.	These arrows appear when the intersection between EMAs occurs.
La organización es receptiva cuando se produce el cambio cultural.	The organization is receptive when the cultural change takes place.
El CMPT CTU inicia la comunicación cuando se produce una alarma.	The CMPT CTU initiates communication when an alarm occurs.
¿Se puede ser cuando se produce la acción?	Is it possible to be when the action takes place?
Se recomienda una monitorización adicional cuando se produce diarrea.	Extra monitoring is recommended when diarrhoea occurs.
No es que normalmente cuando se produce un accidente, nadie se detiene.	Not that normally when an accident occurs no one used to stop.
Llámame cuando se produce un problema.	Call me when a problem occurs.
Y encontrar cuando se produce la igualdad.	Show that and find when equality occurs.
Se generan automáticamente cuando se produce un evento de cuota o de filtrado de archivos.	Generated automatically when a quota or file screening event occurs.
Conozca las políticas y procedimientos a seguir de su organización cuando se produce una exposición.	Be aware of your organization's policies and procedures to follow when an exposure occurs.
Esta etapa es cuando se produce el proceso de compartir responsabilidades y se fomenta la promoción.	This stage is when the process of sharing responsibility occurs and advocacy is encouraged.
Las palabras deícticas son expresiones que siempre se dan por entendidas donde/cuando se produce la comunicación.	Deictic words are expressions always taken as understood where and/or when communication occurs.
Algunas veces, cuando se produce una rótula fracturada, el tendón rotuliano o del cuádriceps también puede desgarrarse.	Sometimes when a broken kneecap occurs, the patellar or quadriceps tendon can also tear.
Esto cambiará el código HTML de la campaña, probablemente cambiar cuando se produce el salto.	This will change the HTML code of the campaign, most likely changing where the break occurs.
Cuando un manejador de señal está bloqueado no es invocado cuando se produce la señal.	When a signal handler is blocked it will not be invoked when the signal occurs.
De hecho, en la mayoría de los casos, cuando se produce faringitis también se suele producir amigdalitis.	In fact, in most cases, when pharyngitis occurs, it also commonly produces tonsillitis.
A menudo, cuando se produce un desastre no se puede pronosticar, por ejemplo, terremotos o incendios forestales.	Often, when a disaster comes could not be forecasted, for example earthquakes, or wildfires.
¿Qué es la lluvia de barro y cuando se produce?	What is the rain dust and when does it happen?
La inmunidad natural actúa, por ejemplo, cuando se produce una herida.	The natural immunity works, for example, when a wound is produced.
Esto es más difícil cuando se produce un objeto en masa.	This is more difficult when mass producing an object.