cuando mi hermano y yo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hace mucho, cuando mi hermano y yo triunfábamos en Europa.	Oh, yeah, way back, when me and my brothers were the top wire act in Europe.
Es entonces cuando mi hermano y yo estábamos tan desesperados que obtuvimos Falun Dafa.	My brother and I were in despair, and that is when we attained Falun Dafa.
¿cómo reaccionan los ángeles cuando mi mamá y papá argumentan o cuando mi hermano y yo peleamos?	How do angels react when my mother and father argue?
Este, me acuerdo, cuando mi hermano y yo lo encontramos en la tienda de juguetes, nos abrazamos de verdad.	This, I remember, When my brother and I found it at the toy store, We actually hugged.
Y cuando mi hermano y yo finalmente logramos llegar a la universidad, casi toda nuestra matrícula fue cubierta con préstamos y becas estudiantiles.	And when my brother and I finally made it to college, nearly all of our tuition came from student loans and grants.
Podría ser porque mi i-banquero padre estaba ausente de la mayoría dinnertimes y sesiones de tarea: ayudar cuando mi hermano y yo éramos niños pequeños?	Could it be because my i-banker father was absent from most dinnertimes and homework-helping sessions when my brother and I were young children?
Mi padre era un operador de bombas en la planta de agua de la ciudad, y le diagnosticaron esclerosis múltiple cuando mi hermano y yo éramos jóvenes.	My father was a pump operator at the city water plant, and he was diagnosed with Multiple Sclerosis when my brother and I were young.
Cuando mi hermano y yo nos sentábamos en la entrada de la casa.	From when me and my brother would sit on our porch.
Cuando mi hermano y yo éramos niños, teníamos que limpiar el baño cada semana.	When my brother and I were kids, we had to clean the bathroom every week.
Cuando mi hermano y yo éramos niños, creíamos que un monstruo vivía en el armario.	When my brother and I were kids, we believed that a monster lived in our closet.
Cuando mi hermano y yo éramos jóvenes, hablábamos del futuro y cuán ricos íbamos a ser.	When my brother and I were young, we talked about the future and how rich we were going to be.
Hablo de hace muchos años, a finales de los años setenta, cuándo mi hermano y yo esperábamos todos los mediodía a nuestra madre a la salida de la escuela, donde, en aquella época, aún daba clases.	I am talking about many years ago, in the late seventies, when my brother and I would wait every for our mother outside the school where at that time she still taught.