cuando mi abuelo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sí, cuando mi abuelo lo rescató en 1950.	Yeah, when my grandfather bought it back in 1950.
Recuerdo cuando mi abuelo perdió su trabajo.	I remember when my grandfather lost his job.
Luego se ha vuelto terrorífico, como cuando mi abuelo subió a aquel trampolín.	Then it got super scary, like when my grandpa got on that trampoline.
¿Alguna vez ha considerado lo que le sucederá cuando mi abuelo fallezca?	Have you ever considered what will happen to you when my Grandfather passes away?
Yo era mucho más joven que Ralph cuando mi abuelo me dio esa navaja.	I was a lot younger than Ralph was when my grandpa gave me that pocketknife.
Bien, cuando mi abuelo empezó, no tenía nada.	Well, when my grandfather started out,
Pasaba mucho tiempo aquí cuando mi abuelo se estaba muriendo.	Actually, I used to spend a lot of time here doing this when my grandfather was dying
Me recuerda a cuando mi abuelo me enseñó de chico.	Ha ha. Reminds me of what my grandpa taught me when I was a boy.
Estaba empezando a preguntarme en donde estaba cuando mi abuelo apareció en frente de mi.	I was beginning to wonder where I was at when my grandpa appeared in front of me.
Nunca se hablaba de la mina en la mesa cuando mi abuelo venía a cenar los domingos en la noche.	The mine was one of those things we never mentioned around the table when my grandfather came to dinner on Sunday nights.
Saben, cuando mi abuelo era el alcalde de Hill Valley, le preocupaba el tráfico. Pero ahora, ustedes no tienen de que preocuparse.	You know, when my grandpa was mayor of Hill Valley... he had to worry about traffic problems... but now you don't have to worry about traffic.
Asistía a las reuniones que solían celebrarse en nuestra casa cuando mi abuelo y nuestros vecinos recitaban las viejas leyendas árabes, que se intercalaban con el verso.	I would attend the gatherings that used to be held in our house when my grandfather and our neighbors recited the old Arabic legends, which were interspersed with verse.
Cuando mi abuelo era joven había treinta pequeños reinos en este valle.	When my grandfather was young there were thirty small kingdoms in this valley.
Cuando mi abuelo nació no habían automóviles.	When my grandfather was born there were no automobiles.
Cuando mi abuelo cocinaba, toda la casa temblaba.	When my grather used to cook, The whole house would she.
Cuando mi abuelo todavía vivía y yo era pequeño.	I see. I was a child and my granny was alive.
Cuando mi abuelo era en hospital en 1977 algunos de nuestros amigos, Charlie y Edna Geall vinieron visitarlo.	When my grandfather was in hospital in 1977 some of our friends, Charlie and Edna Geall came to visit him.
Cuando mi abuelo, para besar su mano, no usaba la escalera sino la bicicleta hasta el primer piso.	When my grandfather, to kiss his hand, did not use the ladder but the bicycle to the first floor.
Cuando mi abuelo cumplió setenta años, le armó tres pequeños cuadernos rojos con fotos donde recapitulaba su vida juntos.	When my grandfather turned seventy, she put together three small red scrapbooks with photographs that summarized their life together.
Cuando mi abuelo fundó la empresa en 1946, apenas había productores que pudieran suministrar a nuestro negocio las materias necesarias.	When my grandfather founded the company in 1946, there were hardly any manufacturers who were able to supply the parts we needed for our production.