cry havoc

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los contenidos estaban dirigidos exclusivamente a las serie del Cry havoc.	The contents was exclusively related to the Cry Havoc series.
Los siguientes links le permitirán descargarlas directamente de su sitio web de juegos Cry Havoc Games.	The following links let you download them directly from his site Cry Havoc Games.
CRY HAVOC es una simulación de tácticas medievales y combates cuerpo a cuerpo ambientada en el siglo XIII.	CRY HAVOC is a simulation of medieval tactics and hand-to-hand combat set in the 13th century.
CRY HAVOC es una simulación de tácticas medievales y combates cuerpo a cuerpo ambientada en el siglo XIII.	The Game CRY HAVOC is a simulation of medieval tactics and hand-to-hand combat set in the 13th century.
Las fichas están disponibles en dos hojas de gran tamaño utilizando el sistema de valores normalizado por Cry Havoc (aprox.	Counters are available on 2 large-size sheets using the standard Cry Havoc form factor (approx.
A continuación facilitamos una lista de material para Cry Havoc que solo está disponible en Francés por el momento.	Please find below a list of Cry Havoc stuff which is available only in French at this time.
Los enanos se basan en los dibujos originales de Pierre Milko, quien ha aceptado su adaptación para el sistema Cry Havoc.	Dwarves are based on original drawings by Pierre Milko, who has accepted their adaptation to the Cry Havoc system.
Esta revista Francesa fue creada en el año 1992 por un grupo de seguidores de Cry Havoc en Sotteville-Lès-Rouen (Normandia, Francia).	This French magazine was created back in 1992 by a group of Cry Havoc fans in Sotteville-Lès-Rouen (Normandy, France).
En mi honesta opinión, la escala del juego estratégico es demasiado grande para un juego de escaramuzas como es Cry Havoc.	In my honest opinion, the scale of the strategic game is way too big for a skirmish game like Cry Havoc.
Las fichas Estratégicas suministradas en Croisades no tienen, en mi modesta opinión, la calidad normal de las series del Cry Havoc.	Strategic counters supplied with Croisades are not, in my modest opinion, up to the quality standard of the Cry Havoc series.
Yo ayudé a Martín con las fichas en todas las posiciones y adaptando los manuales de usuario para Cry Havoc y Siege.	I provided Martin with the set of counters in all stances and personalized the user's manuals for Cry Havoc and Siege.
Este tipo de guerra y el área restringida en la que se desarrolló, son reflejados fielmente por el sistema de juego de Cry Havoc.	This restricted area and type of warfare is ideally suited to the Cry Havoc skirmish game play.
Solo las figuras de Metal de Cry Havoc y las casas del mapa de la Aldea se vendieron en Francia bajo la firma Rexton, más tarde Eurogames.	Only metal figures of Cry Havoc and the houses of the village map have been sold in France, under the brands Rexton, then Eurogames.
El Sistema de juego, los personajes y los mapas son completamente compatibles con los juegos de la serie medieval: CRY HAVOC, SIEGE, SAMURAI BLADES, OUTREMER y VIKING RAIDERS.	The game system, the characters and the maps are completely compatible with the games of the medieval series: CRY HAVOC, SIEGE, SAMURAI BLADES, OUTREMER and VIKING RAIDERS.
Esta tendencia fue propiciada por la escasez de publicación de material nuevo por parte de Eurogames para la serie Cry Havoc, así que resultaba casi imposible llenar completamente un número con contenidos exclusivos.	This trend was driven by the lack of new material published by Eurogames for Cry Havoc, as it became impossible to fill one entire issue with exclusive contents.
Debe tener los juegos de Cry Havoc, Siege, Outremer/Croisades, Vikings, Dark Blades/Dragón Noir 1 y las extensiones del Castillo de los Templarios y la Ciudad Medieval para poder jugar la campaña completa.	You must own the games Cry Havoc, Siege, Outremer/Croisades, Vikings, Dark Blades/Dragon Noir 1 and the extensions Templars' Castle and Medieval Town to play the entire campaign.
A diferencia de otras expansiones propuestas por Cry Havoc Fan, GUISCARD es un juego completo con fichas, mapas, reglamento, escenarios y hojas de ayuda, presentado en caja.	GUISCARD is intended for those who want to play Cry Havoc but can no longer get an original box. Unlike other proposed extensions of Cry Havoc Fan, GUISCARD is a complete boxed game with counters, maps, rules, scenarios and playsheets.
A diferencia de éste último, que fue una adaptación del sistema de juego del CRY HAVOC a la época de los Cruzados, Duccio realizó un juego mucho más ambicioso que actualmente es considerado como una referencia significativa de la serie.	Unlike the latter, which was just an adaptation of the CRY HAVOC game system to the Crusader States, Duccio released a much more ambitious game that is now seen as the reference in the series.