crumble

One crumbled 12 years ago and the other in 2002.	Una se derrumbó hace 12 años y la otra en el 2002.
For all we know, Britannia has crumbled into the sea.	Por lo que sabemos Britania se ha hundido en el mar.
The temple crumbled and fell away on all sides.	El templo se derrumbó y desapareció por todos lados.
When Matt's wife disappeared, his world crumbled.	Cuando la esposa de Matt desapareció, su mundo se derrumbó.
Stir in ¼ cup crumbled feta cheese and serve.	Mezcle ¼ de taza de queso feta desmoronado y sirva.
It takes away the crust and is crumbled fine.	Se le quita la corteza y se desmenuza muy fino.
Players will find themselves needing to rebuild a crumbled empire.	Los jugadores se deebrán reconstruir un imperio desmoronado.
They can be grilled, pan-fried, sliced or crumbled.	Pueden ser a la parrilla, pan frito-, troceados o desmenuzado.
His wall of Jericho had crumbled, he had refused to be discouraged.	Su pared de Jericho había desmenuzado, él había rechazado ser desalentada.
Pray for the people who have been crumbled.	Orad por las personas que han sido derrumbadas.
The supposed continuous line of the front is crumbled.	La supuesta línea continua del frente es desmenuzada.
Mix the grated mozzarella with the crumbled queso fresco.	Mezcle el queso mozzarella rallado con el queso fresco desmenuzado.
In previous crises, the resolve of some has quickly crumbled.	En anteriores crisis, la resolución de algunos no tardó en desmoronarse.
Mountains crumbled on top of villages and rivers flooded.	Montañas se derrumbaron sobre aldeas y los ríos se desbordaron.
You can compose the base with Pandora crumbled.	Usted puede hacer la base, incluso con Pandora se derrumbó.
The walls of the house crumbled down and the loss was great.	Las paredes de la casa se desmoronaron y la pérdida fue grande.
Add the crumbled tuna and anchovies cut into small pieces.	Incorporamos el Atún desmenuzado y las Anchoas cortadas en trocitos.
The walls had crumbled and only the thin wooden frame remained.	Las paredes habían colapsado y solo un delgado marco de madera permanecía.
The ceiling crumbled overhead, spilling stone upon them.	El techo se desmoronó, derramando piedras sobre ellos.
I felt dizzy as if the ground crumbled beneath my feet.	Me sentí mareada, como si la tierra colapsara debajo de mis pies.