crowbar

You're not going to pry that open with a crowbar.	No vas a hacer palanca que abra con una barra.
Pudge comes in its own case with a crowbar.	Pudge viene en su propia caja con una barreta.
And don't forget a hammer, a crowbar, and a radio.	Y no olvides un martillo, una palanca y una radio.
You won't be able to separate them with a crowbar.	No serás capaz de separarlos con una palanca.
You won't be able to separate them with a crowbar.	No serás capaz de separarlos ni con una palanca.
Fit the last panel in the row using the crowbar.	Encaje el último panel de la fila con el tensor.
You won't be able to separate them with a crowbar.	No serás capaz de separarles ni con una palanca.
In the package you will find a monster with a crowbar.	En el paquete encontrará un monstruo con una barra de hierro.
It took a crowbar to get me out of that dress.	Hizo falta una palanca para sacarme de ese vestido.
You ever try to get out of the sand with a crowbar?	¿Alguna vez has intentado salir de la arena con una palanca?
For example, do you know what a crowbar is?	Por ejemplo, ¿sabes lo que es una palanqueta?
The man is about as flexible as a crowbar.	El tío es igual de flexible que una palanca.
Feels like someone's taking a crowbar to my heart.	Siento como si alguien pusiera una palanca en mi corazón.
Pry the side with a crowbar from top to bottom.	Haga palanca en el lado con una palanca de arriba a abajo.
I just said there's a crowbar in the boot.	Solo decía que había una palanca en el maletero.
For earthworks useful good shovel with a small crowbar.	Para los movimientos de tierra útil buena pala con una pequeña palanca.
The crowbar is not to be used unless something goes wrong.	La palanca no debe usarse a menos que algo salga mal.
It is also very helpful to carry a crowbar and a heavy hammer.	También es muy útil llevar una palanca y un martillo pesado.
And hadn't we seen a crowbar between the set of tyres?	¿Y no habíamos visto entre el juego de neumáticos un formón?
Cut strips separated crowbar from the roof and roll to roll.	Corte las tiras separadas palanca del techo y de rollo a rollo.