crouch

He crouched in the shadows of a large rock.	Se agachó en las sombras de una roca grande.
The little Nezumi was crouched in the rafters of the court.	El pequeño Nezumi estaba agachado en las viga de la corte.
Toku glanced toward Razor Wind, who crouched on his left.	Toku miró hacía Viento Navaja, que estaba agachado a su lado.
The large Nezumi was crouched on a nearby rooftop.	El alto Nezumi estaba agachado en un tejado cercano.
So I got off the horse and crouched in the field.	Así que bajé del caballo y me acuclillé en el campo.
The warrior crouched within the bushes, unmoving as stone.	El guerrero se agachó dentro de los arbustos, inmóvil como una piedra.
He was crouched at the foot of the featured statue.	Estaba paralizado a los pies de la estatua.
Often crouched under overhanging branches during the day.	Con frecuencia se observa agachado bajo ramas colgantes durante el día.
The thief crouched behind the dorm room door.	El ladrón se agazapó tras la puerta de la habitación.
SCP-2006 is seen crouched, near the door.	SCP-2006 se observa agazapado, cerca de la puerta.
The two samurai crouched in the shadows.	Los dos samurai estaban agachados en las sombras.
Before he took off, he crouched over Marcel's body.	Antes de quitárselo, se agachó tras el cuerpo de Marcel.
A white Ratling crouched deep in the cave.	Un blanco Ratling se agachaba en las profanidades de la cueva.
Gensaiken crouched nearby, peering at the shugenja with a curious expression.	Gensaiken estaba agachado a su lado, mirando al shugenja con expresión curiosa.
The Ratling crouched in the snow nearby.	El Rátido se agachó en la cercana nieve.
Goemon crouched down beside the Nezumi where the creature sniffed at the ground.	Goemon se agachó junto al Nezumi donde la criatura olisqueaba el suelo.
When crouched, near-normal movement is still possible, albeit slower.	Cuando se agacha, movimientos casi normales son posibles, pero más lentos.
The monument itself Kobzar crouched beside.	El monumento en sí Kobzar agachó junto.
Kaneka crouched unmoving and listened intently.	Kaneka se agachó, inmóvil y escuchó atentamente.
She crouched instinctively and looked around for the source of her discomfort.	Se agachó instintivamente y miró a su alrededor buscando la fuente de su incomodidad.