agacharse

Tenía un inmenso bigote y un escaso, cifra ligeramente agacharse.
He had an immense moustache and a meagre, slightly stooping figure.
Al atacar el atacante, que está a su nivel de agacharse.
By attacking the attacker, you are stooping to his level.
Póngase en cuclillas para recoger algo en vez de agacharse.
Squat to pick up something instead of bending over.
Un sonido inesperado lo hizo agacharse y quedar inmóvil, temblando.
An unexpected sound made him crouch suddenly stock-still and shaking.
Para masajear y lavar los pies sin necesidad de agacharse.
To massage and wash your feet without bending.
Abatible la parte superior, y las esquinas agacharse.
Fold away the upper part, and the corners bend over.
Evite las aves y la leva de tráfico por saltar y agacharse.
Avoid the birds and traffic cam by jumping and ducking.
Por el resto del día, evite agacharse.
For the rest of the day, avoid bending over.
La espalda de los operarios se protegerá (no necesitan agacharse)
The operators back will be saved (no need to bend down)
Esquiva las cajas por agacharse y saltar sobre y entre ellos.
Dodge the boxes by ducking, and jumping over and between them.
La apertura es casi lo suficientemente grande como para caminar sin agacharse.
The opening is nearly big enough to walk through without stooping.
Usted puede agacharse pulsando la barra espaciadora.
You can bend down by pressing the space bar.
Acostarse o agacharse después de una comida también puede provocar acidez.
Lying down or bending over after a meal can also lead to heartburn.
Hablando de agacharse, sus zapatos están desatados.
Speaking of stooping, your shoes are untied.
Para prevenir el dolor de espalda, aprenda a alzar objetos y agacharse adecuadamente.
To prevent back pain, learn to lift and bend properly.
Rincón de agacharse (como en el diagrama).
Corner bend over (as in the diagram).
Use dispositivos útiles de manera que no tenga que agacharse demasiado.
Use helpful devices so that you do not bend too much.
La semana pasada hemos practicado agacharse, cubrirse y aferramos simulacros de terremoto.
Last week we practiced drop, cover and hold on earthquake drills.
Repita el movimiento de agacharse y levantarse tres veces.
Repeat the squatting and standing movements three times.
ARRIBA es para saltar y ABAJO es para agacharse y el bloqueo.
UP is for jump and DOWN is for crouch and block.
Word of the Day
to drizzle