cross-sell

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La pregunta no es si tus productos necesitan una upsell o cross-sell.	The question isn't whether your products need an upsell or cross-sell.
Puedes basar las recomendaciones en lo que parece ser el upsell o cross-sell más lógico.	You can base the recommendations on what seems to be the most logical upsell or cross-sell.
Presente ofertas de cross-sell y up-sell relevantes con una única visión del cliente en todos los productos.	Make relevant cross- and up-sell offers thanks to one customer view across products.
Si las empresas desean evaluar las sinergias potenciales de cross-sell, deben analizar cantidades ingentes de datos sobre las transacciones e interacciones de clientes en clústeres de Hadoop.	When enterprises want to assess potential cross-selling synergies, they must analyze massive amounts of customer transaction and interaction data within Hadoop clusters.
No solo puedes crear enlaces internos hacia elementos relacionados, y así hacer upsell y cross-sell en páginas de productos, sino que también puedes agregarlos en tus publicaciones de blog.	Not only can you create internal links for related items to upsell and cross-sell on product pages, but you can also add them to your blog posts.
Calibrando el momento en el que debes presentar la up-sell o cross-sell, o mejor aún, no saltarte esta parte, son algunas características de un fuerte embudo de conversión.	Gauging the timing of when to present the up-sell or cross-sell, or possibly even skipping it completely are all the hallmarks of a strong conversion funnel.
En Global Transactional Banking cabe destacar las sinergias entre los equipos de Estados Unidos y México, que han conseguido operaciones de cross-border y cross-sell, lo que incrementa la transaccionalidad internacional de BBVA.	Of particular note in Global Transactional Banking are the synergies between the United States and Mexico teams, who have arranged cross-border and cross-sell transactions, thus boosting BBVA's international transactionality.
Informatica Marketing Data Lake respalda a ABM al combinar los datos procedentes de diferentes fuentes para generar una visión basada en la cuenta de las interacciones de marketing en los distintos canales, lo que permite detectar más fácilmente las oportunidades de cross-sell y de otros tipos.	Informatica Marketing Data Lake supports ABM by combining data from different sources to generate an account-based view of cross-channel marketing interactions, thus enabling easier spotting of cross-sell and other opportunities.
Nuestra solución de relación global con el cliente para ventas nutre las aplicaciones de ventas de perfiles de clientes limpios, coherentes y conectados para poder centrarse en la presentación de ofertas de cross-sell y up-sell relevantes que impulsen las ventas y los ingresos.	Our Total Customer Relationship solution for sales fuels your sales applications with clean, consistent, and connected customer profiles so you can focus on making relevant cross-sell and up-sell offers that boost sales and revenue.
Cross-sell – maximiza tus ingresos y manejar más individual de las compras del cliente recomendando productos complementarios aumentando sus ingresos promedio por cliente.	Cross-sell–maximize your income and drive more individual customer purchases by recommending complementary products thereby increasing your average revenue per customer.
Se trata de hacer que el upsell y el cross-sell sean relevantes para tus clientes.	It's all about making the upsell or cross-sell relevant to your customers.
Si hace otra compra, continúa haciendo upsell y cross-sell, guiándolo hacia la parte de compras del embudo.	If they make another purchase, continue to upsell and cross-sell,moving them up the purchase funnel.
Tener una visión integral del cliente les ayuda a mantener las conversaciones que los clientes desean, identificar productos para ventas upsell y cross-sell, así como entender mejor y afianzar la relación con el cliente en general.	A 360-degree view of a customer helps them have the conversations that customers want, identify products for upsell and cross-sell, and better understand and grow the overall relationship with a customer.