crisparse

El príncipe comienza a crisparse y a dar empujones.
The prince starts twitching and jerking.
Los ánimos comienzan a crisparse.
Tempers begin to fray.
¿Está el cuerpo muy tranquilo, sin crisparse, sin ningún movimiento, y cuando cierra los ojos ellos están quietos?
Is your body very quiet without twitching, without any movement and when you close your eyes are they still?
En ese contexto, los textos siguieron creciendo y los ánimos a crisparse ocasionalmente en varios grupos, y al menos un Presidente tuvo que pedir a los delegados que se abstengan de la política retórica que estaba haciendo retroceder algunos debates.
With texts still growing and tempers occasionally fraying in several groups, at least one chair had to ask delegates to refrain from political rhetoric that was creeping back into some discussions.
Al llegar la noche, la difícil situación comenzó a crisparse aún más.
When night came, the difficult situation became even more tense.
Enith dejó de gritar cuando vio la cara de su esposo crisparse de rabia.
Enith stopped yelling when she saw her husband's face contorting in anger.
Word of the Day
ginger