crispar
Movió los ojos a la izquierda y vio que la mano de la elfa se crispaba, moviéndose por fuerza de voluntad contra el encantamiento del cartucho. | He moved his eyes to his left and saw Nissa's hand twitch, moving willingly against the enchantment of the cartouche. |
Algunas pocas veces, la emoción del trayecto aumentaba, cuando el río se crispaba ligeramente en medio de remolinos, aunque la barcaza siempre se mantenía muy estable. | Some few times, the emotion of the stretch increased, when the river was tensed slightly in the middle of whirlpools, although the barge always remained very stable. |
Los efectivos hacían sonar con el tolete su escudo protector y aquel sonido, agresivo y metálico, crispaba la piel en esas horas de la madrugada al más convencido de los manifestantes. | That aggressive, metallic sound in the early hours of the morning made even the most determined of the demonstrators quiver. |
Los procedimientos inapropiados causaron que el Sr. Liu tuviera problemas para respirar, todo su cuerpo se crispaba y su vida parecía estar en peligro. | The improper procedures caused Mr. Liu to have trouble breathing; his whole body twitched and his life appeared to be in danger. |
Mi compañera de piso me crispaba los nervios, por lo que me mudé. | My flatmate was getting on my nerves so I moved out. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.