crinkle

It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.	También es reducir el extremo externo del ojo, el músculo orbicular.
There is friction between the plates, so that crinkling of the upper plate occurs.	Hay fricción entre las placas, por lo que ocurre un rizado de la placa superior.
I can still hear the crinkling of the paper.	Todavía oigo el papel arrugándose.
Yeah, you're crinkling right now.	Sí, la tienes ahora mismo.
She giggled, crinkling her nose.	Sonrió, arrugando su nariz.
One was crunching on pretzels, crinkling cellophane, waiting for the phone to ring.	Uno estaba aplastando unas galletitas saladas, arrugando el celofán, esperando a que sonase el teléfono.
The surrounding narrow, crinkling alleys are wonderful example of Renaissance architecture similar to old Italian cities.	Las estrechas callejuelas de los alrededores son arrugándose maravilloso ejemplo de arquitectura renacentista similar a viejas ciudades italianas.
There is friction between the plates, so that crinkling of the upper plate occurs.	Se produce roce entre estas placas, de tal manera que la placa superior adquiere una forma sinusoidal y se arruga.
This will prevent any crinkling of the plastic bag while it is freezing and will help maintain the seal of the bags.	Esto evitará cualquier arrugamiento de la bolsa de plástico mientras está congelación y ayudará a mantener el sello de las bolsas.
This crinkling represents pressure and release, which can result in violent jerking and upheavals, sometimes snapping to create new cliffs or jutting rock.	Este rizado representa la presión y la liberación que puede resultar en tirones violentos y levantamientos, a veces para crear nuevos precipicios o salientes de roca.
Elsewhere his fires raced, crinkling with gold the fringes of the world, until, his day being over, he sank below the Aegean.	A otra parte sus fuegos compitieron con, arrugando con oro las franjas del mundo, hasta, su día que había terminado, él se hundieron debajo del egeo.
The rounded upholsteries offer an additional comfort, because all edges are stitched to avoid any crinkling of the material and hence to increase the durability.	Las almohadillas redondeadas ofrecen un confort adicional, porque todos los cantos están acolchados, para evitar la formación de arrugas en el material, y así aumentar la vida útil.
These plastic pants have a regular cut and they can be worn over cloth & disposable diapers to control odors, protect against leaks, and reduce crinkling of plastic backed diapers.	Estos pantalones de plástico tienen un corte regular y se pueden usar sobre pañales desechables y de tela para controlar los olores, proteger contra las filtraciones y reducir el arrugado de los pañales con respaldo de plástico.
I can still hear the crinkling of the paper.	Aún puedo escuchar el papel arrugándose.
You're crinkling at the moment.	Sí que la tienes.