criminal

Switch to English results

Serás una criminal convicta durante el resto de tu vida.	You'll be a convicted felon for the rest of your life.
Bueno, lo que estás haciendo es complicidad con un criminal.	Okay, what you're doing is aiding and abetting a felon.
Serás una criminal convicta durante el resto de tu vida.	You'll be a convicted felon for the rest of your life.
Bien, esta máscara fue hallada cerca de un escenario criminal.	Well, this mask was found near a crime scene.
Y si es así, dar el perfil del criminal.	And if so, give the profile of the offender.
Sí, bueno, tal vez no consideres una vida criminal.	Yeah, well, maybe don't consider a life of crime.
¿Cuál es la ventaja de ser un criminal cuando tienes responsabilidades?	What's the point of being an outlaw when you got responsibilities?
Bueno, ahí va, de vuelta a la vida criminal.	Well, there she goes, back to a life of crime.
También, no creo que el criminal amputara las manos.	Also, I don't think the perp amputated her hands.
Para mí, es un criminal hasta que escuche lo contrario.	To me, he's a perp until I hear different.
¿Por qué es tan criminal envejecer en este negocio?	Why is it such a crime to age in this business?
Hay una posibilidad de que el mismo criminal actuara de nuevo.	There's a chance that the same perp struck again.
Me has convertido en un criminal, lo sabes, ¿verdad?	You've turned me into a felon. You know that, right?
Al menos solías ser un honesto criminal.	At least you used to be an honest crook.
El criminal dejó esta pista en la escena.	The perpetrator left this clue at the crime scene.
Desde que ayudó a la policía, le gusta lo criminal.	Ever since he helped the police, he's taken to crime.
Como criminal, soy poco probable candidato para la mayoría de las cosas.	As a felon, I'm an unlikely candidate for most things.
No por nada dicen que la vida criminal es atemorizante.	They don't say a life of crime is scary for nothing.
¿Dices que el pequeño Stevie Parnell es un criminal?	You telling me little Stevie Parnell is a felon?
El criminal tenía un cuchillo, le dijo hacer lo que él decía.	The perp had a knife, told her to do what he said.