criar

to raise

Nacida y criada en Oahu, acudió a Radford High School.	Born and raised on Oahu, she attended Radford High School.
Encontró a su hermano junior y criada en el dormitorio.	He found his junior brother and housemaid in the bedroom.
Hay una criada en la casa... no podría ser mejor.	There's a maid in the house... It couldn't be better.
El trabajo de una criada es muy difícil, de hecho.	The job of a maid is very tricky in fact.
En mi defensa, fui criada por lobos durante un tiempo.	In my defense, I was raised by wolves for a time.
Elegante expresión de la variedad Godello criada sobre lías.	An elegant expression of the Godello variety raised on lees.
Ella cree que soy Florence, la criada de The Jeffersons.	She thinks I'm Florence, the maid from The Jeffersons.
Aunque, de hecho, era como una criada para la familia.	But, in fact she was like a maid to the family.
Christie es de raza blanca, nacida y criada en California.	Christie is white and was born and raised in California.
La criada lo encontró a las 7:30 de esta mañana.	The maid found him at 7:30 this morning.
Nosotros estábamos jugando con peces de tarjetas y vieja criada.	We were playing with cards fish and old maid.
Estás haciendo una escena delante de la criada.	You're making a scene in front of the maid.
También podríamos tener a una criada en casa, ¿sabes?	We could also use a maid at home, you know?
Y con esta criada, no he tenido ningún problema.	And with this maid, I have not had any problems.
Es masivamente criada y millones son producidas por año.	It is massively farmed and millions are produced every year.
V. Funari: cineasta, criada en México, vive en California, EE.UU.	V. Funari: Filmemaker, raised in Mexico, lives in California, USA.
La salamandra criada aquí fue nombrada por todos San-chan.	The salamander raised here was nicknamed by all as San-chan.
Mi fantasía es que tengo una criada que lo hace.	My fantasy is I have a maid to do this.
La criada deja las luces encendidas cuando limpian la habitación.	The maid leaves the lights on when they clean the room.
Aurora nació en California pero fue criada en México.	Aurora was born in California but raised in Mexico.