credit amount

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Up-front fees (in percentage of the credit amount) or	Tasas iniciales (en porcentaje del importe del crédito) o
The minimum credit amount to be loaded is 500 CZK (=ca.	Se carga un importe de, como mínimo, 500 CZK (= aprox.
The credit amount is 619 euros and to enjoy these benefits until the end of 2013.	El importe del abono es de 619 euros y permite disfrutar de estas ventajas hasta final de 2013.
At this time only the 2009 Honda Civic GX qualifies with a tax credit amount of $4,000.	En este tiempo solo Honda de 2009 GX Cívico se licencia con una cantidad del crédito fiscal de 4,000$.
If a pending purchase exceeds the credit amount, iTunes will ask you to enter a credit card number.	Si una compra pendiente excede el importe del crédito, iTunes te pedirá que introduzcas un número de tarjeta de crédito.
When the credit amount exceeds the amount of taxes owed, it results in a tax refund.	Esto quiere decir que cuando la cantidad del crédito excede la cantidad de impuestos adeudados, resulta en un reembolso de impuesto.
Once the full approved credit amount is paid, direct credit has a fixed term of cancellation.	Esta modalidad de crédito es aquella que una vez desembolsada la totalidad del crédito aprobado, tiene un plazo fijo de cancelación.
Enter the credit amount you want to pre-pay and the phone numbers you will be making calls from.	Ingresa el monto del crédito que deseas pre-pagar, así como los números de teléfono desde donde se van a realizar las llamadas.
In order to enjoy this online casino, a player has to transfer the desired credit amount.	Para poder disfrutar de los casinos online disponibles en MAXBET, un jugador tiene que transferir la cantidad deseada de crédito para el casino.
This is a tax credit, not a deduction, which means your tax owed is reduced by the credit amount.	Este es un crédito fiscal, no es una deducción, lo que significa que su ingreso gravable es reducido por la cantidad del crédito.
The credit amount will expire after the end of the term of validity and cannot be refunded in the form of a credit note.	El importe del cupón vencerá una vez finalizado el periodo de validez y no podrá reembolsarse en forma de nota de crédito.
Lower-income families who owe no taxes may file a return anyway and receive a refund for up to 40 percent of the credit amount, up to $1,000.	Las familias con ingresos menores que no adeudan impuestos igualmente pueden presentar una declaración y recibir un reembolso de hasta 40 por ciento de la cantidad del crédito, hasta $1,000.
Any charges applied to the room folio that exceed the total credit amount or at non-participating outlets must be paid in full at time of check-out.	Cualquier cargo aplicado a la cuenta de la habitación que supere el monto total del crédito o que provenga de un sitio no participante deberá pagarse por completo al momento de la salida.
Transfers from a credit card, charge card, business line of credit or a line of credit account are immediately reflected in the account's available credit amount.	Las transferencias desde una cuenta de tarjeta de crédito, tarjeta de compras, línea de crédito comercial o línea de crédito se reflejan inmediatamente en la cantidad de crédito disponible de la cuenta.
The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation.	El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico al crédito durante el plazo de la operación.
The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation.	El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico al crédito durante el plazo de la operación.
When one pays with a Diners Club credit card, the funds are withdrawn from the credit amount granted to the consumer and the customer is sent a bill at the end of the month.	Cuando uno paga con Diners aporree la tarjeta de crédito, los fondos se retiran de la cantidad del crédito concedida al consumidor y envían el cliente una cuenta al final del mes.
Once you've successfully redeemed your gift card, the credit amount will appear next to your account name in the upper-right corner.	Si no deseas introducir esta información, haz clic en el botón Ninguna de la pantalla de datos de pago.Tras canjear correctamente tu tarjeta de regalo, el importe del crédito aparecerá junto a tu nombre de cuenta en la esquina superior derecha.
Most tax credits are non-refundable, which means they can't reduce taxes owed to less than zero (i.e., they can't generate a refund when the credit amount is greater than taxes owed).	La mayoría de los créditos fiscales son no reembolsables, lo que significa que no pueden reducir los impuestos debidos a menos de cero (es decir, no pueden generar un reembolso cuando el monto del crédito es mayor que los impuestos debidos).
If the attendee's card used for purchase has been cancelled or is now expired, the bank or credit card company will normally reroute the credit amount issued to the current account or card for use.	Si la tarjeta de crédito del participante utilizada para la compra se cancela o vence, el banco o la empresa emisora de la tarjeta normalmente envía el importe del crédito emitido a la cuenta o tarjeta actual.