crackpot

Dictionary
Examples

Jonah was not treated as some foreign crackpot.	Jonás no fue tratado como algún extranjero chiflado.
I don't want that crackpot in my house.	No quiero a esa chiflada en mi casa.
Why do you waste time on that crackpot?	¿Por qué pierdes el tiempo con ese chiflado?
No, I think it must be One of them crackpot religions.	Yo creo que debe ser una de esas religiones excéntricas.
I think he said what I've said: You're a crackpot.	Creo que dijo lo que yo he dicho: usted es un chiflado.
You get used to people looking at you as a crackpot.	Te acostumbras a que te vean como a un chiflado.
Just some crackpot, darling, that's all.	Habrá sido algún chalado, cariño. Eso es todo.
This is a crackpot, cockamamie operation.	Esta es una operación chiflada y sin sentido.
That crackpot is your father.	Ese excéntrico es tu padre.
First of all, I have a really hard time seeing him as a crackpot.	En primer lugar, me cuesta verlo como un chiflado.
That he fell for a crackpot?	¿Que él se metió con una chiflada?
Sounds to me like you've hit the crackpot.	Parece que ganaste el "premio chiflado".
I know it's hard to talk to people about NESARA without looking like a crackpot.	Sé que es duro hablar a la gente sobre NESARA sin verse como un chiflado.
Otherwise the doctor dismisses you as a hypochondriac or crackpot, and quite rightly so.	En otro caso el doctor te tomará por hipocondriaco y lunático, y con razón.
But also apparently makes me a fantasist and a crackpot and completely on my own.	Pero también parece que me hace una fantasiosa y una chiflada y lunática.
I've asked myself "is this the face of a crackpot?"	¿Es esta la cara de un chiflado? Bueno, quizás lo sea.
Yeah, but you've got to be a crackpot to do you any good, and have witnesses.	Sí, pero para que sirva, tienes que estar como una regadera y tener testigos.
Anybody who do not accept it will be regard by most of the community as a crackpot.	Cualquiera que no la acepte será considerado por la mayoría de la comunidad como un chiflado.
It was the crackpot President of Iran who said that he was happy to see a free country.	Fue el excéntrico presidente de Irán el que dijo que le hacía feliz ver un país libre.
It is an old Brazilian tradition to reserve the foreign ministry for the country's crackpot left.	Hay una vieja tradición brasileña de reservar el ministerio de Relaciones Exteriores a la izquierda más excéntrica.