cow

From a superficial point of view the workers seemed cowed.	Desde un punto de vista superficial los trabajadores parecían acobardados.
We will not be cowed, this is what he wants...	No seremos intimidados, esto es lo que él quiere.
Of course, the party is sufficiently cowed even without this.	Por supuesto, el partido está suficientemente atemorizado sin una purga.
I bet that is why they looked so scared and cowed!	¡Apuesto que es por eso que parecían tan asustados y acobardados!
A wise man is not cowed by knowledge, Merlin.	Un hombre sabio no se debe acobardar por el conocimiento.
But how long will people stay scared and cowed?	Pero, ¿cuánto tiempo permanecerá la gente asustada y acobardada?
A wise man is not cowed by knowledge, Merlin.	Un hombre sabio no se debe acobardar por el conocimiento.
He's got the whole town cowed into getting what he wants.	Tiene al pueblo intimidado para hacer lo que quiere.
He wasn't cowed by it, or by me.	No estaba intimidado ante ella, o ante mí.
The police and parliament were cowed.	La policía y el parlamento fueron intimidados.
But the people were not cowed or intimidated.	No obstante, la gente no se dejó intimidar ni atemorizara.
Refusing to be cowed by the past.	Rechazar ser acobardado por el pasado.
If they lose a trade, then they are cowed and decrements the investment.	Si pierden un comercio, a continuación, se acobardaron y decrementos de la inversión.
The problem for the regime is just that the workers have not been cowed.	El problema del régimen es que los trabajadores no se han acobardado.
H e could not be cowed and was a force in the land.	El no podía ser intimidado y era una fuerza en el país.
He was cowed by her intelligence.	Él estaba intimidado por la inteligencia de ella.
Where others have been cowed, I have stood and faced them.	Mientras que otros se han acobardado, yo me he enfrentado a ello.
It is clear that a dictator cannot be cowed merely by aggressive posturing.	Está claro que ningún dictador se deja amedrentar por una actitud amenazante.
They want everyone intimidated and cowed.	Quieren tener a todo el mundo intimidado y sumiso.
Healy could not be cowed.	Healy no podía ser intimidado.