- Examples
Check with the court clerk before signing your papers. | Consulte con el secretario del tribunal antes de firmar sus papeles. |
Turn in your forms (original and 2 copies) to the court clerk. | Entregue sus formularios (original y 2 copias) al secretario de la corte. |
The court clerk also cannot give you legal advice or represent you. | El secretario del tribunal tampoco puede darle consejos legales o representarlo. |
File the original and copies with the court clerk. | Presente el original y las copias ante el secretario de la corte. |
Ask the court clerk about legal services agencies in your county. | Pregúntele al secretario de la corte sobre agencias de servicios legales en su condado. |
File your form with the court clerk. | Presente sus formularios con el secretario de la corte. |
Take your forms to the court clerk. | Lleve sus formularios al secretario de la corte. |
Turn in your forms to the court clerk. | Entregue sus formularios al secretario de la corte. |
Turn in your forms (the originals AND copies) to the court clerk. | Entregue sus formularios (los originales Y las copias) al secretario de la corte. |
File Form SC-114 or your letter with the court clerk. | Presente el formulario SC-114 y su carta ante el secretario de la corte. |
Take your forms to the court clerk. | Entregue sus formularios al secretario de la corte. |
The court clerk cannot give you legal advice. | La Secretaría de la Corte no puede dar asesoramiento jurídico. |
Rivers, the court clerk, Dorfman, the judge. | Rivers, el secretario de la corte, Dorfman, el juez. |
Turn it in to the court clerk before your court date. | Entrégaselo al secretario de la corte antes de la fecha de audiencia. |
The court clerk will notify you when the judge makes the order. | El secretario de la corte le avisará cuando el juez dicte la orden. |
If it is not filed, take it to the court clerk to file. | Si no fue presentado, lléveselo al secretario de la corte para presentarlo. |
The court clerk will have you fill out a coversheet. | El secretario de la corte le hará llenar una hoja de presentación (cover sheet). |
Mail or take the original and the copies to the court clerk. | Envíe por correo o lleve el original y las copias al secretario de la corte. |
If the judge signs the order, the court clerk will file it. | Si el juez firma la orden, el secretario de la corte la registrará. |
Be sure to tell the court clerk that you want to keep your address confidential. | Asegúrese de decirle al asistente del tribunal que quiere mantener su dirección confidencial. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of court clerk in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
