alguacil

Fue alguacil de King Edward's School durante tres años.
He was bailiff of King Edward's School for three years.
Dos semanas después, te encuentras con el alguacil en la ciudad.
Two weeks later, you run into the sheriff in town.
Melvin Stubbs es el nuevo alguacil del condado de Holden.
Melvin Stubbs is the new sheriff of Holden County.
Hay un nuevo alguacil en la ciudad, y su nombre es Brick.
There's a new sheriff in town, and his name is Brick.
¿Entonces el alguacil no va a mover a Sam Jr.?
So the sheriff isn't going to move Sam Jr.?
¿Qué está haciendo ahora el alguacil de El Paso?
What's he doing now, this sheriff of El Paso?
Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquenla a través del alguacil.
If you have any questions, please communicate them through the bailiff.
Cuando vuelva tu tío, lo mandaré por el alguacil.
When your uncle gets home, we'll send for the sheriff.
Bueno, claro, un alguacil tiene que tener una placa.
Well, naturally, a sheriff has to have a badge.
El alguacil no tiene mucho control sobre lo que sucede aquí.
The sheriff has no control over what goes on here.
¿Qué está haciendo ahora el alguacil de El Paso?
What's he doing now, this sheriff of EI Paso?
Dígame, ¿cuáles son sus objeciones al nuevo alguacil?
Tell me, what is your objections to the new sheriff?
Para el alguacil y los suyos, tú eres un forastero.
To the sheriff and his sort of people, you're an outsider.
Hay un alguacil nuevo en el pueblo y este tiene estilo.
There's a new sheriff in town and this one has style.
Tengo un mensaje para usted del nuevo alguacil.
Got a message for you from the new marshal.
David Clarke es el alguacil del condado de Milwaukee, en Wisconsin.
David Clarke is the sheriff of Milwaukee County, Wisconsin.
Srta. Thomas, por favor entregue su teléfono al alguacil.
Ms. Thomas, please hand your cellphone to the bailiff.
Bueno, el alguacil es quien ha roto el cristal.
Well, the bailiff is the one who broke the glass.
Si no hubiera estrangulado al alguacil, habría ganado.
If he hadn't strangled the bailiff, you would have won.
Este juicio es sobre la permanencia de Hank como alguacil.
This trial is about Hank's tenure as bailiff.
Word of the Day
celery