cotizar

Míralos todos cuando diseñas y cotizas tu camioneta.	See them all when you build and price your truck.
Si cotizas reflexólogos con certificaciones acreditadas, es probable que estés comparando manzanas con manzanas en vez de manzanas con naranjas.	If you price reflexology practitioners with national board certifications, you are more likely to be comparing apples to apples instead of comparing apples to oranges.
Sirve para demostrar que cotizas a la seguridad social en otro país de la UE, por ejemplo, si eres un trabajador desplazado o trabajas en varios países a la vez.	Useful to prove you pay social contributions in another EU country—if you are posted abroad or work in several countries at the same time.
En verano Ana siempre lleva puesto un par de cotizas.	Ana always wears a pair of espadrilles in the summer.
Por lo general, recibes prestaciones de seguridad social exclusivamente del país en el que cotizas.	Generally, you will also receive social security benefits exclusively from this country.
Sirve para demostrar que cotizas a la seguridad social en otro país de la UE, por ejemplo, si eres un trabajador desplazado o trabajas en varios países a la vez.	Useful to prove that you pay social contributions in another EU country–if you are a posted worker or work in several countries at the same time.