coser

Popularity

8,000+ learners.

Para los que formatear un ordenador es coserlo a martillazos.	The party for which formatting a computer is to hammer it.
Más tarde, puedes coserlo en su lugar y llenarlo con el relleno.	Later, you can sew it in place and fill it with stuffing.
Aplanar el gorro y coserlo en la parte superior.	Place hat flat and sew together at the top.
Voy a coserlo, así que usted puede pegar el tendero de vuelta.	I'll sew it so you can pay the grocer back.
Lo mejor que puedo hacer es coserlo.	The best I can do is patch it up.
Hacer otro de la misma manera y coserlo en la otra cenefa.	Make another the same way but fasten in the opposite band.
Déjame lavarlo y ayudarte a coserlo, por lo menos.	Let me wash it out and help you sew it up at least.
¿No puedo escribir algo y coserlo a su camiseta?	Can't I just type something up and pin it to his shirt?
Puedes comprarlo o coserlo tú mismo.	You can buy it or sew it yourself.
Intenta planchar el borde antes de coserlo.	Try ironing the edge before you sew.
Me tomó 20 minutos coserlo.	It took me 20 minutes to sew up.
Fruncir el pompón y coserlo a la parte de arriba de la cabeza.	Tighten tog the pompom and sew it to the top of head.
Lo más probable, tenéis que coserlo independientemente.	Most likely, you should sew it independently.
Su ojo derecho no está bien. Voy a coserlo.	Your right eye isn't working properly., I'm going to sew it up.
No, no, ella puede coserlo de nuevo.	No, no, she can just sew him backtogether.
Simplemente hay que coserlo un poco.	It just needs to be taken in a little.
¿Qué se supone que hiciese la rubia, coserlo en su lugar otra vez?	What is the blonde supposed to do, sew it back in?
También puedes coserlo a mano.	You can also sew it by hand.
Me tomó varias horas coserlo.	It took me several hours to sew it.
Pensé en coserlo antes de que estuviera más ocupada.	I thought I'd mend it before things got busy.