corrode

And there are many other miles of aging, corroding pipelines.	Y hay muchos otros kilómetros de tuberías viejas y corroídas.
It is this that is corroding support for the Bolivarian Revolution.	Es esto lo que corroe el apoyo a la Revolución Bolivariana.
Such hatred is in fact corroding many hearts today.	Tal odio, de hecho, está corroyendo muchos corazones hoy en día.
It is a corroding influence that causes rhythm to be lost.	Es una influencia corrosiva que hace que el ritmo se pierda.
Why else would it be corroding the ship?	Bueno, ¿qué más podría estar corroyendo la nave?
Easily remove heavy buildup Oil, bitumen, corroding agents, etc.	Elimine fácilmente las acumulaciones pesadas aceite, asfalto, agentes corrosivos, etc.
In this process, the corroding metal deteriorates.	En este proceso se deteriora el metal corroído.
It isn't gold and it's corroding.	No es de oro y se está corroyendo.
The ink would stay in the surface instead of corroding into the material.	La tinta se quedaría en la superficie en lugar de corrosión en el material.
The ink would stay in the surface instead of corroding into the material.	La tinta se quedaría en la superficie en lugar de corrosivos en el material.
An example: a digester was corroding at a rate of 3.5 mm per annum.	Por ejemplo, una lejiadora estaba sufriendo corrosión a razón de 3,5 mm por año.
Those are corroding and corrupting influences that make it impossible to build a home.	Esas son influencias que corrompen y corroen y hacen imposible la edificación de un hogar.
Quartz glass is extremely resistant to heat, acid, alkaline solutions and corroding substances.	El vidrio de cuarzo es extremadamente resistente al calor, los ácidos, las lejías y otras sustancias agresivas.
This massive corroding of the dark's strategies means that, for them, the end is near.	Esta masiva corrosión de las estrategias de la oscuridad significa que, para ellos, el fin está cerca.
This massive corroding of the dark's strategies means that, for them, the end is near.	Esta corrosión masiva de las estrategias de la oscuridad significa que, para ellos, el final está cercano.
Their appetite for luxury and excess have a corroding influence on socialist solidarity and egalitarianism.	Su apetito por el lujo y el exceso tienen una influencia corrosiva sobre la solidaridad socialista y el igualitarismo.
For example, sodium metal is unstable, reacting violently with water and corroding instantaneously in air.	Por ejemplo, el metal de sodio es inestable, reaccionando violentamente con agua y se corroe instantáneamente con el aire.
Acts quickly on rusty metal surfaces without corroding metal parts or paint. Prijs: 8.80 €	Hechos rápidamente en superficies metálicas oxidadas y sin corroer las partes metálicas o pintura. 400 ml. Precio: 8.80 €
The damage of the corroding shot is applied before the Corrosive proc reduces the armor.	El daño del disparo Corrosivo se aplica antes del estado Corrosivo Procedentemente aplica el estado.
Within a few hours, even the best, high quality stainless steel instrument will already start corroding.	En pocas horas, incluso el instrumental fabricado con el acero inoxidable de mayor calidad, empezará a corroerse.