coronar

to crown

Popularity

1,000+ learners.

Durante toda la Navidad, en Vincci Hoteles hemos estado buscando la estrella que coronara nuestro árbol.	Over Christmas, Vincci Hoteles has been looking for the star to crown our tree.
Una vez más miró el templo que en su deslumbrante esplendor parecía una diadema de hermosura que coronara al sagrado monte.	Once more he beheld the temple in its dazzling splendor, a diadem of beauty crowning the sacred mount.
Esa temporada (1999-2000), sería la misma en la que se coronara campeón de Francia con el AS Monaco. En 2000 ganó luego el Trophée des Champions ante el FC Nantes.	This season (1999-2000), he will be crowned champion of France with AS Monaco, while making the semifinals of the Coupe de France.
De esta manera denominó al Fundador de los Marianos el Parlamento que coronara al rey Estanislao Augusto Poniatowski en el año de 1764, al llevar a la Santa Sede la solicitud de su beatificación.	The Marian Founder was thus described by the Coronation Diet of King Stanislaus Poniatowski in1764, in its petition to the Holy See for his beatification.
Según ESPN, algunas horas después de que Francia se coronara campeón en Rusia 2018 con un marcador final de 4-2, Westgate Las Vegas inició las apuestas para el próximo Mundial que se llevará a cabo entre noviembre y diciembre de 2022.	According to ESPN, a few hours after France National Team was crowned champion in Russia 2018 with a final score of 4-2, Westgate Las Vegas started the bets for the next World Cup that will take place between November and December 2022.
Es muy significativo el hecho de que, pasados mil años desde que mi predecesor Silvestre II coronara a san Esteban como primer rey de Hungría, la República de Hungría haya sentido el deseo de realizar un acto especial de homenaje al Obispo de Roma.	It is very significant, 1,000 years after my Predecessor Silvester II crowned St Stephen the first King of Hungary, that the Republic of Hungary has wished to offer a special act of homage to the Bishop of Rome.
Su victoria, que le catapulta al tercer puesto de la clasificación mundial de la ATP, tiene lugar solo cinco semanas después de que Andy se coronara como campeón olímpico en Londres 2012.	The win follows just five weeks after Andy was crowned Olympic champion at London 2012 and now lifts him to third in the ATP world rankings.