coquí

Translator
Examples

I learned that the coquí is very important for Puerto Rico.	Aprendí que el coquí es muy importante para Puerto Rico.
This coquí has several characteristics that distinguish it from other species.	Este coquí tiene varias características que lo distinguen de otras especies.
I liked to know on the importance of the coquí.	Me gustó conocer sobre la importancia del coquí.
The conservation of the coquí has turned into a difficult situation.	La conservación de los coquíes se ha convertido en un asunto difícil.
Like any other species, the coquí has an important role in our ecosystem.	Como cualquier otra especie, el coquí tiene una función importante en nuestro ecosistema.
However the coquí is quite different from other frogs in a number of ways.	Sin embargo, el coquí se diferencia bastante de las demás ranas en diversos aspectos.
For many in this country, it is probable that the definition of indigenous fauna is limited simply to the coquí.	Para muchos en este país, es probable que la definición de fauna nativa se limite simplemente al coquí.
You'll see some examples of the changes that has suffered the morphology of the coquí since arrived at Hawaii.	A continuación veras algunos ejemplos de los cambios que ha sufrido la morfología del coquí desde que llegó a Hawaii.
On the Hawaiian islands the coquí is seen from a very different perspective from the Puerto Ricans.	En las islas hawaiianas ven al coquí desde una perspectiva muy distinta a la de nosotros los puertorriqueños.
The way and the alternatives that are used to exterminate to the coquí, have shocked the Puerto Ricans.	Ha sido la forma y las alternativas que han utilizado para exterminar al coquí, lo que ha conmocionado a los puertorriqueños.
As is normally the case with frogs, the coquí feeds on insects which fly near enough for it to catch.	Como es normal en las ranas, el coquí se alimenta de insectos que vuelan lo suficientemente cerca de él como para poder cazarlos.
This is alarming because the factors that affected these three species could be affecting other species of coquí amphibians.	Esto es motivo de preocupación ya que los factores que han afectado a estas tres especies podrían estar operando sobre otras especies de coquíes y anfibios puertorriqueños.
Because of atmosphere impact, they had to recur to diverse treatments to eliminate the coquí, for example, the use of steam water.	Como parte del impacto en el ambiente, se ha tenido que recurrir a diversos tratamientos para eliminar el coquí, por ejemplo,el uso de vapor de agua.
Long before the concept of the work-whistle was even thought of, the coquí was sounding its alarm to signal the end of the day.	Antes de que se pensara en el concepto laboral del silbato del trabajo, el coquí hacía sonar su alarma para indicar el final del día.
The information provided on this page will help you understand how important and valuable is the coquí is to us Puerto Ricans and our culture.	Con la información que presentamos en esta página queremos ayudarlos a reflexionar sobre cúan importante es este animal para nosotros los puertorriqueños y nuestra cultura.
The coquí it the tourists attraction on our island; many of them visit El Yuque, where the coquí is the center of attraction.	Los coquíes atraen los turistas a nuestra isla y muchos de ellos visitan El Yunque, el cual tiene el coquí como uno de sus centros de atracción.
We chose this topic because as Puerto Ricans, we know that not everyone sees the coquí in the same way we do; this called our attention.	Escogimos este tema porque como puertorriqueños, saber que no todo el mundo ve el coquí de la misma manera que nosotros, nos llamó la atención.
In recent years, Puerto Rico has lost three species of the Puerto Rican coquí, at least two are in danger extinction and several are threatened.	En años recientes, Puerto Rico ha perdido tres especies de coquíes puertorriqueños, al menos dos de ellas están en peligro de extinción y varias se encuentran amenazadas.
Before end of 1998, seven populations of coquíies had been found in the large island of Hawaii, and the number of coquí went enlarging in great scale.	Antes de fin de 1998, siete poblaciones de coquíes se habían encontrado en la isla grande de Hawaii, y el número de coquí iba aumentando en gran escala.
The sound of the coquí makes our nights exclusive and special; together they forms a very beautiful unique and special nocturnal choir that tourist love.	El canto del coquí hace que nuestras noches sean únicas debido a que forman un coro nocturno muy bonito, único y especial que a los turistas les encanta.