convertir

Vaya, realmente se están convirtiendo un miembro de nuestra familia.
Wow, you really are becoming a member of our family.
Estos se están convirtiendo popular para una variedad de razones.
These are becoming popular for a variety of reasons.
Pero se está convirtiendo en un problema urgente para nosotros.
But this is turning into an urgent problem for us.
La zona - estepa en el norte convirtiendo en estepa.
The zone - steppe in the north turning into steppe.
Esto se está convirtiendo a ser un día bastante bueno.
This is turning out to be a pretty good day.
Ella estaba muy orgullosa de lo que te estabas convirtiendo.
She was so proud of what you were becoming.
La defensa está convirtiendo esto en una discusión sobre mala praxis.
The defense is turning this into an argument about malpractice.
La Comisión ya está convirtiendo este enfoque en una prioridad clave.
The Commission is already making this approach a key priority.
Bueno, se está convirtiendo en mucho más que eso.
Well, it's turning into a lot more than that.
Y ahora me están convirtiendo en uno de ellos.
And now they're turning me into one of them.
Sí, P.T. Barnum se está convirtiendo en su tumba.
Yes, P.T. Barnum is turning in his grave.
¿Y qué se está convirtiendo en nosotros una raza de ermitaños?
And what is turning us into a race of hermits?
No sé lo que es, pero me estoy convirtiendo enrojecida.
I don't know what it is, but I'm becoming flushed.
Parece que lo está convirtiendo en un estudio de televisión.
Looks like he's turning it into a television studio.
Tu ausencia se está convirtiendo en algo que no podemos controlar.
Your absence is turning into a story we can't control.
¿Estás convirtiendo esto en un tocador o algo así?
Are you turning this into your little boudoir or something?
Ese país se está convirtiendo en aquello que Blair pretendía evitar.
The country is turning into what Blair wanted to avoid.
Esto se está convirtiendo en el parte más difícil de nuestra caminata.
This is turning into the hardest part of our trek.
Te estás convirtiendo en un chico que ni siquiera reconozco.
You're turning into a guy I don't even recognize.
El multilateralismo se está convirtiendo en un nuevo evangelio político.
Multilateralism is being embraced as the new political gospel.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict