convertir

Lindemann convirtió profesor en la Universidad de Königsberg en 1883.	Lindemann became professor at the University of Königsberg in 1883.
Primero, Louis Ferrat convirtió la sala Petits-Chevaux en un dormitorio.	First, Louis Ferrat converted the Petits-Chevaux room into a dormitory.
Más tarde convirtió el accidente en parte de su comedia.	He later turned the accident into part of his comedy.
En 1994 el barco se convirtió en unidad de crucero.	In 1994 the ship is converted in unit from cruise.
La zona del Almarjal se convirtió en una gran laguna.	The area of El Almarjal turned into a great lagoon.
En 1717 'sGravesande convirtió profesor de matemáticas y astronomía en Leiden.	In 1717 'sGravesande became professor of mathematics and astronomy at Leiden.
Un tercio de la tierra se convirtió gradualmente en agricultura.	A third of the earth was gradually converted to agriculture.
Más tarde, el episodio se convirtió en una novela gráfica.	Later, the episode was made into a graphic novel.
Ahora, la Elfen mundo se convirtió en completo desequilibrio.	Now, the Elfen world is became into complete imbalance.
Bueno, solo han pasado unos días desde que se convirtió.	Well, it's only been a few days since she turned.
Durante este tiempo un cisma se convirtió dentro del PPP.	During this time a schism developed within the PPP.
Después de unos años allí, se convirtió Dayan de Bergsas.	After a few years there, he became dayan of Bergsas.
Se convirtió en corresponsal y escribió libros sobre sus campañas.	He became a correspondent and wrote books about his campaigns.
En el siglo XIV Noruega se convirtió parte de Dinamarca.	In the 14th Century Norway became a part of Denmark.
Un ejemplo muy llamativo que confirma este hecho, España se convirtió.	A very striking example that confirms this fact, Spain became.
Se convirtió en el faro de su esperanza y salvación.	It became the lighthouse of their hope and salvation.
El club se convirtió propietario del Victoria Ground en 1919.	The club became owners of the Victoria Ground in 1919.
Cuando tu padre llegó a nosotros, se convirtió en mi amigo.	When your father came to us, he became my friend.
Y así se convirtió en la primera clase de 1984.	And so they became the first class of 1984.
Pero por alguna razón... se convirtió en parte del problema.	But for some reason, you became part of the problem.