continue

This process may continue for the rest of your life.	Este proceso puede continuar por el resto de su vida.
Add the sugar and continue mixing for 5 minutes more.	Añadir el azúcar y continuar mezclando durante 5 minutos más.
You continue your surveillance at the apartment, but nothing more.	Tú continúa tu vigilancia en el apartamento, pero nada más.
Then continue moving the bar and choose your preferred day.	Luego continuar moviendo la barra y elegir tu día preferido.
They can't continue the program with this kind of exposure.	No pueden continuar el programa con esta clase de exposición.
Few materials can continue working in a very high temperature.	Pocos materiales pueden seguir trabajando en una temperatura muy alta.
Change to needle size 3 mm and continue in M.2.	Cambiar a ag tamaño 3 mm y cont en M.2.
These signs or symptoms may continue for months or years.	Estos signos o síntomas pueden continuar durante meses o años.
We believe that developments are an opportunity to continue growing.	Creemos que los avances son una oportunidad para continuar creciendo.
If this is the case, continue with the steps below.	Si este es el caso, continúa con los pasos siguientes.
This diversification is expected to continue in the coming years.	Esta diversificación se espera que continúe en los próximos años.
If all goes well, one can continue in this mode.	Si va todo bien, uno puede continuar en este modo.
Nevertheless, Samsung ready to continue experimenting with the design.	Sin embargo, Samsung listo para seguir experimentando con el diseño.
Press this button again to continue listening to the CD.	Pulse este botón de nuevo para continuar escuchando el CD.
A mixed or hybrid situation could continue for some time.	Una situación mixta o híbrida podría continuar por algún tiempo.
Mr. President, we can continue this discussion in one hour.	Sr. Presidente, podemos continuar esta discusión en una hora.
Then continue according to diagram A.1 (= 29 sts).	Después continuar de acuerdo al diagrama A.1 (= 29 pts).
To turn on the system and continue with your problem.	Para encender el sistema y continuar con su problema.
When A.1 has been completed in height, continue with beige.	Cuando se ha completado A.1 en altura, continuar con beige.
Figure 4: You can now continue to correct the text.	Figura 4: Ahora se puede seguir para corregir el texto.