continuar

to continue

Switch to English results

Si quieres que esta conversación continue, llama a mi abogado.	If you want to continue this discussion, call my lawyer.
Que el Senor continue bendiciendolo a usted y su ministerio.	May the Lord continue to bless you and your ministry.
Cubra la cacerola con la tapa y continue a fuego lento.	Cover the pan with the lid and continue to simmer.
Pare y continue, como si estuviera leyendo una novela.	Stop and start as if you were reading a novel.
Todo lo que deseamos, es que continue con su trabajo.	All we wish, is for him to continue with his work.
Reduzca el calor y continue cociendo a fuego lento durante unos minutos.	Reduce the heat and continue simmering for a few minutes.
¡Es nuestra responsabilidad común no dejar que esto continue en Europa!	It's our common responsibility not to let this continue in Europe!
La acción predeterminada para este estado es continue.	The default action for this status is continue.
Ahora, vamos, jefe, tenemos que dejar que ésto continue.	Now, come on, boss, we have to let this run.
Sr. T: Oh, esto es muy interesante, por favor continue.	Mr. T: Oh, that's interesting. Please continue.
Así que en realidad es ilegal que usted continue llamandome.	So it's actually illegal for you to continue to call me.
De hecho, ambas partes siguen presionando para que la globalización continue.	In fact, both parties continue to push for even more globalism.
Omita las líneas y los comentarios en blanco mediante una instrucción continue.	Skip blank lines and comments using a continue statement.
Puede dejar el capo abierto cuando continue con el viaje previo.	You can leave the hood open when moving on with the pre-trip.
Él o ella le puede ayudar a que continue recibiendo toda su atención.	He or she can help you to keep getting your care.
Un millon de gracias y por favor continue con este trabajo agradable.	Thank you a million and please continue the rewarding work.
Si ella es creyente entonces continue respaldandola pasando un tiempo juntas.	If she's a believer then continue to support her by spending time together.
Estos efectos se reducirán progresivamente mientras continue el tratamiento.	These effects will gradually reduce as treatment is continued.
Se permitirá que el estudiante continue con su trabajo escolar.	The student will be able to continue his/her schoolwork.
El resto que continue con lo que estaba haciendo.	Rest of you get back to what you were doing