contemplate

Three sources of financing are contemplated for the regional government.	Se contemplan tres fuentes de financiamiento para el gobierno regional.
Design of the future must be contemplated and created openly.	El proyecto del futuro debe ser considerado y creado abiertamente.
Therefore, the presence of a Master should be regularly contemplated.	Por tanto, la presencia de un Maestro debe contemplarse con regularidad.
What other interests are contemplated in the cost of a transfer?	¿Qué otros intereses se contemplan en el costo de un traspaso?
An increase to a total of 90,000 prisoners is contemplated.	Se contempla un incremento hasta un total de 90.000 prisioneros.
What measures are being taken or contemplated to remedy this situation?	¿Qué medidas se adoptan o estudian para corregir esta situación?
This is something that was contemplated in the Treaty of Asunción.	Es algo que estaba contemplado en el propio Tratado de Asunción.
The placement of railings to protect access is also contemplated.	También se contempla la colocación de barandillas para proteger el acceso.
In the Third Sorrowful Mysteries is contemplated the crowning of thorns.	En la Tercera Dolorosa Misterios se contempla la coronación de espinas.
What measures are contemplated or currently taken to remedy this situation?	¿Qué medidas se estudian o adoptan para corregir esta situación?
This time the contemplated space was crowned district, in the east.	Esta vez el espacio contemplado fue coronado distrito, en el este.
Whether international transfers of data to other countries are contemplated.	Si se prevén transferencias internacionales de datos a terceros países.
They, illuminated from above, have contemplated his bright and glorious face.	Ellos, iluminados desde arriba, han contemplado su rostro brillante y glorioso.
Let yourself be contemplated by 2 million years in Pic Saint Loup!	¡Déjate contemplar por 2 millones de años en Pic Saint Loup!
This does not mean that such acts are not contemplated.	Esto no significa que estos actos no sean contemplados.
In Tiguex Coronado contemplated another expedition into the territory of Quivira.	En Tiguex Coronado comtemplaba a otra expedición en el territorio de Quivira.
What scenario is contemplated if this goal is not achieved?	¿Qué escenario se contempla si no se alcanza ese objetivo?
In a moment of despair, Desmond contemplated ending his life.	En un momento de desesperación, Desmond pensó en quitarse la vida.
It also contemplated the question of reparations to victims.	También prevé la cuestión de la reparación de las víctimas.
Philosopher David Hume also contemplated the topic in his works.	El filósofo David Hume también contemplaba estos pensamientos en sus obras.