contaminated water

el agua contaminada

Consumption of contaminated water can be a source of serious illnesses.	Un agua de consumo contaminada puede ser fuente de graves enfermedades.
Indicators for contaminated water are green ropy algae's, malodour or foam.	Indicadores de contaminación son algas pastosas verdes, malos olores o espuma.
Drinking untreated or contaminated water can lead to infection.	Tomar agua que no ha sido tratada o que esté contaminada puede llevar a infección.
When it has occurred abroad, it has been associated with drinking contaminated water.	Los casos que se han registrado en el extranjero están asociados con el agua potable contaminada.
Acid drainage and heavy metals deriving from mining operations have severely contaminated water resources.	El drenaje ácido y los metales pesados derivados de las operaciones mineras han contaminado gravemente los recursos de agua.
Contact with an infected animal's tissues or contaminated water, food, or soil.	Puede ocurrir mediante el contacto con tejidos de un animal infectado o con agua, comida o tierra contaminadas.
Skin contact with contaminated water, soot, tar, and soil may also occur.	También puede presentarse el contacto de la piel con el agua, el hollín, el alquitrán y los suelos contaminados.
At the Petro Ecuador facilities in Shushufundi Norte, highly contaminated water was being discharged into a tributary river.	En las instalaciones de Petro Ecuador en Shushufundi Norte, agua altamente contaminada se vaciaba en un río tributario.
And this is what was found in the contaminated water.	Y esto es lo que se encontró en el agua contaminada.
Infections do not occur as a result of drinking contaminated water.	Las infecciones no ocurren como consecuencia de beber agua contaminada.
You may be exposed to diazinon by drinking contaminated water.	Usted puede estar expuesto al diazinón si bebe agua contaminada.
Hydraulic submersible pump for continuous pumping of clean or contaminated water.	Bomba sumergible hidráulica para bombeo continuo de agua limpia o contaminada.
Cholera is an acute intestinal infection caused by contaminated water.	El cólera es una infección intestinal aguda causada por el agua contaminada.
You cannot be infected with Naegleria fowleri by drinking contaminated water.	Usted no puede infectarse con la Naegleria fowleri al beber agua contaminada.
We all know how dreadful it is to drink contaminated water.	Todos sabemos lo terrible que es beber agua contaminada.
I have contaminated water and a vulnerable immune system.	Tengo agua contaminada y un sistema inmune vulnerable.
Above all, women because they are in permanent contact with contaminated water.	Sobre todo, las mujeres porque están en contacto con agua contaminada permanentemente.
Sometimes contaminated water is unknowingly used to irrigate crops.	A veces se usa, sin saberlo, agua contaminada para irrigar cultivos.
Drinking contaminated water is a health risk.	Beber agua contaminada es un riesgo para la salud.
The contaminated water we were drinking caused diarrhea, especially in children.	El agua contaminada que bebíamos provocaba diarreas, sobre todo en los niños.