consultadas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las condiciones de uso pueden ser consultadas en este link.	The conditions of use can be consulted at the link.
Las condiciones del seguro de cancelación pueden ser consultadas aquí.	The conditions of the cancellation insurance can be consulted here.
Las salvaguardas no han sido consultadas, queremos libre comercio.	The safeguards have not been consulted, we want free trade.
Otras 117 personas fueron consultadas para estos estudios de caso.	A further 117 individuals were consulted for these case studies.
McGraw Electric Railway Directory (Nueva York), ediciones consultadas: 1918 y 1924.	McGraw Electric Railway Directory (New York), 1918 and 1924 editions consulted.
La información nutricional puede variar según las tablas de composición consultadas.	Nutritional information may vary depending on the consulted composition tables.
Si los equivalentes exactos son necesarios las especificaciones originales deben ser consultadas.	If exact equivalents are needed original specifications must be consulted.
Solo pueden ser consultadas o modificadas por el emisor.	Cookies can only be viewed or edited by the sender.
Además, muchas fuentes consultadas para reconstruir esta historia y describir.	In addition, many sources consulted in order to reconstruct this history and describe.
Las publicaciones consultadas varían considerablemente de posición en cuanto a este tema.	The publications consulted vary considerably in position on this topic.
Estas cosas deben ser consultadas, debéis usar vuestra discreción.	Such things should be consulted, and use your discretion.
También fueron consultadas las autoridades de Siria e Irán.	The leaders of Syria and Iran had also been consulted.
Pese a este impacto, tampoco fueron consultadas estas poblaciones.	Despite this impact, these people were not consulted either.
Y, a veces, incluso éstas no necesitan luego ser consultadas.	And sometimes they do not need to be consulted later.
Situación del mercado inmobiliario en cada una de las zonas consultadas.	Situation of the real estate market in each of the areas consulted.
Las mismas pueden ser consultadas en la biblioteca del CEPIS.	The standards can be consulted at CEPIS library.
Sírvanse indicar si las ONG fueron consultadas en la preparación de este informe.	Please state whether NGOs were consulted in the preparation of this report.
Las cifras difieren ligeramente según las fuentes consultadas.	The figures differed slightly depending on the sources consulted.
Lugar de publicación, nombre de la editorial, año, pp(páginas consultadas.	Place of publication, publisher's name, year, pp(consulted pages.
Lo han referido fuentes turcas consultadas por la Agencia Fides.	This was reported by Turkish sources consulted by Agenzia Fides.