considerar

to consider

Prométeme que al menos considerarás trabajar con nosotros otra vez.	Promise you'll at least consider working with us again.
Si de verdad lo sientes, considerarás arreglar tu relación con Wilfred.	If you're truly sorry, you'll consider fixing your relationship with Wilfred.
Pero yo nunca querría que tú considerarás esto como un favor.	But I would never want you to consider this a favor.
Darrin, perdóname, pero seguro que lo considerarás una emergencia.	Darrin, please forgive me, but I'm sure that you'd consider this an emergency.
¿Aún considerarás viajar conmigo el fin de semana?	So, would you still consider going away with me for the weekend?
Diles que todo lo que se te diga lo considerarás estrictamente confidencial.	Say that all you are told will be kept confidential.
¿Significa eso que considerarás la oferta?	Does that mean you'll consider the offer?
¿Al menos considerarás mi oferta?	Will you at least consider my offer?
Confío en que considerarás mi oferta.	I trust you'll consider my offer.
¿No me considerarás demasiado poco para ti?	You ain't thinking you're too good for me, are you?
Si lo hago, ¿considerarás mi propuesta?	If I work on my lines, would you consider my offer?
Estoy seguro que lo considerarás justo.	I'm sure you'll find it fair.
Así que ¿considerarás nuestra proposición?	So will you consider our proposal?
Supongo que no considerarás mudarte.	I suppose you wouldn't consider moving.
Dime que lo considerarás.	Tell me you will consider it.
Solo prometeme que lo considerarás.	Just promise me you'll consider it.
Si vamos a estar juntos, tengo que saber que, al menos, lo considerarás.	If we're gonna stay together, I have to know that you will at least consider it.
Si vamos a estar juntos, tengo que saber que, al menos, lo considerarás.	If we're gonna stay together, I have to know that you will at least consider it.
¿Prometes que lo considerarás?	Promise me you'll consider it?
También conocerás gente con la que congeniarás tanto que la considerarás parte de tu familia.	You can meet people who are going to become part of your family.