congeneric

Dictionary
Examples

Knowing and reality are in their same root strictly and rigorously congeneric.	El saber y la realidad son en su misma raíz estricta y rigorosamente congéneres.
Somehow, they must be congeneric but it looks like they are fighting each other.	De alguna manera, deben ser congenéricos, pero parece que están luchando entre sí.
This observer wonders about the links that the planet maintains with its congeneric solar system.	Ese observador se pregunta sobre los vínculos que el planeta Tierra mantiene con su congéneres del sistema solar.
Due to the unusual inflorescences is often cultivated by the collectors of succulents together with congeneric species.	Por sus inusuales inflorescencias es a menudo cultivada por los coleccionistas de suculentas junto a otras especies congéneres.
In addition to the violet that is known as a medicinal plant (Viola odorata), there are many other types of violets and congeneric plants.	Además de la viola que se conoce como planta medicinal, existen muchos otros tipos de violetas y plantas congéneres.
We imports foreign advanced tech and develops the small sized tape binding machine, which is as advanced as the foreign congeneric machines.	Importamos tecnología avanzada extranjera y desarrollamos la máquina encuadernadora de cinta de tamaño pequeño, que es tan avanzada como las máquinas congéneras extranjeras.
Compared with other congeneric filling machine, this machine running stable, low noise, high yield, convenient maintenance, safe and stable.	En comparación con otras máquinas de llenado de congéneres, esta máquina funciona de manera estable, con poco ruido, alto rendimiento, mantenimiento conveniente, segura y estable.
Featured with environmentally friendly and pollution-free; anti-fingerprint, anti-oil, anti-acid and anti-alkali advantages, this protector is rather superior to any other congeneric products.	Destacado con amable y libre de contaminación para el medio ambiente; anti-huella digital, anti-aceite, anti-ácido y ventajas anti-alcalinos, este protector es bastante superior a cualquier otro producto congenéricas.
Featured with environmentally friendly and pollution-free; anti-fingerprint, anti-oil, anti-acid and anti-alkali advantages, this protector set is rather superior to any other congeneric products.	Destacado con amable y libre de contaminación para el medio ambiente; anti-huella digital, anti-aceite, anti-ácido y ventajas anti-álcali, este conjunto protector es bastante superior a cualquier otro producto congéneres.
Total Video Converter includes a powerful media conversion engine which can save your much valuable time and help you with high speed contrast to the congeneric production.	Total Video Converter incluye un poderoso motor de conversión de medios de comunicación que puede ahorrar mucho tiempo y ayudarle con contraste de alta velocidad a la producción congeneric.
It keeps motionless, in a strategic point of its territory, which defends against its congeneric intruders, and attacks the passing ill-fated with unbelievable sprints.	Permanece quieto, en un punto estratégico de su territorio, que defiende de las incursiones de otros congéneres, y ataca a los desventurados de turno con increíbles y explosivas carreras.
The lanner falcon has two congeneric species rather similar each other in the flight as well as in the behaviour, the peregrine falcon (Falco peregrinus) and the saker falcon (Falco cherrug).	El halcón borní tiene dos especies pertenecientes al mismo género bastante similares tanto en el vuelo como en el comportamiento: el halcón peregrino (Falco peregrinus) y el halcón sacre (Falco cherrug).
We provide congeneric service to our customers by supplying not only film packaging, performing services such as perforation of film, but we also offer cardboard packaging from solid, corrugated and laminated board.	Garantizamos la atención compleja a nuestros clientes por medio del suministro no solamente de embalajes de película, realización de servicios como perforado de película y sino que también ofrecemos embalajes de cartón compacto, ondulado o laminado.
Contrary to Schiff, resolutely moved by the fate by its congeneric and always ready to go to their help, Warburg in general seem equipped with an indifference confusing with the sufferings of the human beings, but of the Jews in particular.	Contrariamente a Schiff, con determinación mover por la suerte de su congéneres y siempre listo para elevarse a su ayuda, el Warburg parecen dotado con una indiferencia que confunde a los sufrimientos seres humanos en general, pero con los judíos en particular.
The congeneric modelindicates an appropriate fit for each of the subscales of anger and hostility.	El modelo congenérico nos indica un ajuste adecuado para cada una de las subescalas de la ira y hostilidad.
The red junglefowl, like the other congeneric species, has purely terricolous habits and the flight is mainly done for reaching the night perches (overhead branches) or for excaping possible predators when cornered.	El gallo selvático rojo, al igual que sus especies congéneres, posee hábitos netamente terrícolas; el principal móvil del vuelo es el alcance de perchas nocturnas (ramas elevadas) o la huida ante eventuales predadores cuando se ve acorralado.
Nevertheless, so far there are no comparative studies on the nature and content of yolk in congeneric species of sponges inhabiting contrasting environments, even knowing that sponges are organisms of great ecological value in marine ecosystems.	Sin embargo, hasta ahora no se había estudiado cómo cambia el vitelo según las condiciones del hábitat natural de las esponjas, que son organismos filtradores de gran valor ecológico en los ecosistemas marinos.