confesar

Muchos músicos confiesan que ven estos colores en su imaginación.	Many musicians confess they see these colors with their imagination.
Aunque confiesan sus pecados, ellos deben experimentar el perdón gubernamental.	Although they confess their sins, they must experience governmental forgiveness.
Ellos reconocen el pecado en sus vidas, y lo confiesan.	They recognize sin in their life, and they confess it.
Sí, personas confiesan sus pecados abiertamente en público en algunos avivamientos.	Yes, people openly confess their sins in public in some revivals.
Nos confiesan que fue el instrumento quién los eligió.	We confess that was the instrument who elected.
Lo que no confiesan siempre es lo más interesante.	What they don't confess to is almost always more interesting.
Si ambos confiesan, ambos serán condenados a 15 años.	If both confess, they will each be jailed 15 years.
Aquellos que confiesan al Hijo con seguridad viven por la Palabra.	Those who confess the Son will certainly live by the Word.
Y él no es del tipo de los que confiesan.	He is not the type to turn himself in.
Las lágrimas fluyen mientras las personas confiesan sus pecados.	Tears flow as people confess their sins.
¿Qué pasa si no se confiesan su amor?	What happens if they don't declare their love?
Algunos confiesan que les hierve la sangre, delatando su naturaleza herbívora.	Some confess that their blood boils, which betrays there herbivorous nature.
Mira, las personas se confiesan con él, le cuentan sus pecados.	Look, people confide in him, tell him their sins.
Algunas veces la gente se siente mejor cuando confiesan.	Sometimes people feel better when they confess.
Bajo tales presiones, los mentirosos confiesan sus engaños y traicionan a sus camaradas.	Under such pressures, liars confess their deceptions and betray their cohorts.
Esto se refiere a los que confiesan su pecado y lloran por él.	That refers to those who confess their sin and cry over it.
Esto se refiere a los que confiesan su pecado y claman por él.	That refers to those who confess their sin and cry over it.
Es lo que confiesan varios de sus paladines.	This is what many of its paladins confess.
Aproximadamente la mitad de los habitantes se confiesan al cristianismo.	Approximately half of the population professes Christianity.
A veces no confiesan a los padres sobre lo que los ofenden.	Sometimes they do not admit to parents that offend them.