conferenciante

El conferenciante habla y el intérprete traduce a la vez.
The presenter speaks and the interpreter translates at the same time.
Numerosas misiones al extranjero como profesor invitado o conferenciante.
Numerous missions abroad as guest professor or lecturer.
El es un conductor de seminarios internacionales, autor y conferenciante.
He is an international seminar leader, writer and lecturer.
El conferenciante preguntó a las jóvenes por qué ellas no participaban.
The speaker asked the youth why they did not participate.
El Consolador: Como conferenciante, ¿usted ha viajado por el Estado?
O Consolador: As a speaker, have you been travelling through the State?
Esta es la síntesis del discurso del tercer conferenciante.
This is the gist of the third speaker's speech.
El conferenciante describió un hermoso palacio que estaba en un jardín encantador.
The speaker depicted a beautiful palace standing in a delightful garden.
Nadie escucha al conferenciante, gracias a dios.
No one listens to the speaker, thank heavens.
Usted tenía que ser conferenciante, no zapatero.
You ought to have been a lecturer, not a cobbler.
El conferenciante es un pelmazo pero va de buena fe.
Uh, the lecturer's a bore, but he means well.
El conferenciante habló, a continuación, de las instituciones de la democracia mundial.
The communicator then talked about the institutions of world democracy.
El conferenciante ve a todo el mundo y tiene un control total.
The lecturer sees everyone and has full control.
Resulta que sé que no tienen conferenciante.
I happen to know they do not have a speaker.
Es un conferenciante profundo y brillante.
He is a deep and brilliant speaker.
También lo hizo un conferenciante popular.
It also made him a popular lecturer.
Con la conferenciante principal, Michelle Obama.
With your key note speaker, Michelle Obama.
Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos.
Each speaker was allotted five minutes.
Zoller toma la decisión de recurrir a un jesuita, amigo del conferenciante.
Zoller decided to intercede with a Jesuit, a friend of the speaker's.
Somos policías. Tenemos que llevarnos a su conferenciante a la comisaría.
We'll have to take your lecturer back to the station with us.
Si solo hubiese una buena razón para que un conferenciante profesional esté ronco.
If only there was a good reason for a professional speaker to be hoarse.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict