conceited

Not to sound conceited but I think we are Beauty.
No quiero sonar engreida pero creo que somos la Belleza.
But then Galileo was all like, "Nah, man, that's conceited."
Pero entonces Galileo era como, "No, amigo, eso es presuntuoso".
As is often the case with teenagers, she's conceited.
Como es a menudo el caso con los adolescentes, ella es orgullosa.
But you mustn't be conceited in front of me.
Pero debes dejar de ser engreído frente a mí.
You are the most conceited boy I have ever met.
Eres el chico más engreído que he conocido.
Some of their weakness are dictatorial, inhibited, conceited, distrusting, unimaginative.
Algunos de sus debilidades son dictatoriales, inhibido, vanidoso, desconfiado, poco imaginativo.
I hope this doesn't sound conceited, but everyone wants me.
Espero que no suene muy sobrado, pero todo el mundo me quiere.
Why do you make me say such conceited things?
¿Por qué me haces decir cosas tan vanidosas?
I hope this doesn't sound conceited, but everyone wants me.
Espero que no suene muy sobrado, pero todo el mundo me quiere.
He thinks you're too conceited to stand being addicted to anything.
Él cree que eres demasiado engreído como para soportar ser adicto a cualquier cosa.
Even the most conceited guy you've ever met can change his mind.
Hasta el chico más engreído que has conocido puede cambiar de idea.
Do people ever accuse you of being conceited?
¿Alguna vez te ha acusado la gente de ser vanidoso?
Be infinitely cleverer and not so conceited.
Se infinitamente más lista y no tan engreída.
Well, if I say it, it'll sound a little conceited.
Bueno, si lo digo yo quedará un poco presuntuoso.
But then Galileo was all like, "Nah, man, that's conceited."
Y para Galileo era como: "No, eso es muy pretencioso".
He will be very conceited and dictatorial.
Va a ser muy creído y dictatorial.
Everyone is more or less conceited.
Todo el mundo es más o menos vanidoso.
If I say yes, you'll call me conceited.
Si le digo que sí, me calificará de presuntuoso.
Worse, I was introverted and even conceited.
Aún peor, era introvertido y hasta engreído.
Be infinitely cleverer and not so conceited.
Sé infinitamente más lista y no tan engreída.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict