con un compañero

Bueno, sabes que siempre trabajo mejor con un compañero.	Well, you know I always work better with a partner.
Solo un tipo con un compañero parado justo detrás de ti.	Just a guy with a partner standing right behind you.
La relación podría haber sido con un compañero de trabajo.	The relationship could have been with a co-worker.
Al menos tu tapadera no viene con un compañero.	Well, at least your cover doesn't come with a partner.
Pero con un compañero, no tienes que decidir.	But with a companion, you don't have to decide.
Si compiten con un compañero, sus cargas están unidas.	If you're racing with a partner, your charges are linked.
NO he trabajado con un compañero desde hace tiempo.	I haven't worked with a partner in a long time.
Bueno, ¿Sabemos si trabaja con un compañero?	Well, do we know if she works with a partner?
Le encontré un alquiler barato en Internet con un compañero de cuarto.	I found him a cheap rental online with a roommate.
Salir con un compañero de trabajo es una mala idea.	Dating a coworker is a bad idea.
¿Entonces por qué no ha sido bendecido con un compañero?	Then why isn't he blessed with a companion?
Tienes una transacción con un compañero de negocios.	You have a transaction with a business partner.
Sabes que puedes jugar con un compañero.	You know you can play with a partner.
No he trabajado con un compañero desde hace tiempo.	I haven't worked with a partner in a long time.
Si compiten con un compañero, sus cargas están unidas.	If you're racing with a partner... your charges are linked.
Es diferente con las chicas, que con un compañero.	It's different with girls, but with a mate.
Ya sabes, tienes que ser amable con un compañero de viaje.	You know, just being friendly with a fellow traveler.
Te dije que salir con un compañero de equipo era mala idea.	I told you dating a teammate was a bad idea.
Es mucho más fácil con un compañero, ¿verdad?	It's much easier with a buddy, isn't it?
Sabes, al principio no quería trabajar con un compañero.	You know, I didn't want to work with a partner at first.