con que

Popularity

500+ learners.

Ahora comprendes con qué clase de hombre estamos tratando.	Now you understand what kind of man we're dealing with.
¿Exactamente con qué parte de su política estás de acuerdo?	Exactly what part of his politics do you agree with?
Ellos saben qué botones presionar, cuando y con qué fuerza.	They know what buttons to push, when and how hard.
Entonces tendré una mejor idea de con qué estamos tratando.	Then I'll have a better idea of what we're dealing with.
Ahora, mis amigos te están dando mucho con qué trabajar.	Now, my friends are giving you plenty to work with.
Es la mejor forma de descubrir con qué enfermedad estamos tratando.	It's the best way to discover what illness we're dealing with.
¿No sabéis con qué clase de wesen estáis tratando?	You don't know what kind of wesen you're dealing with?
Y la otra, ¿con qué tenemos que trabajar?	And the other, what do we have to work with?
Sí, pero ¿con qué tipo de carne está hecha?	Yeah, but what kind of meat does it made of?
Resulta, que no había mucho con qué trabajar de todos modos.	Turns out, there wasn't much to work with it anyway.
Podría decirnos con qué clase de wesen estamos tratando.	She could tell us what kind of wesen we're dealing with.
Pero no te preocupes, aquí hay con qué entretenerse.	But do not worry, here is what to entertain.
¿Sabemos con qué clase de toxina estamos tratando?	Do we know what kind of toxin we're dealing with?
Es que ustedes no entienden con qué hemos lidiado aquí.	It's just, you don't understand what we've been dealing with here.
No tenemos ni idea de con qué estamos tratando aquí.	We have no idea what we're dealing with here.
No hasta que sepamos con qué estamos tratando aquí.	Not until we know what we're dealing with here.
Sandra, no tenemos mucho con qué seguir aquí.	Sandra, we don't have much to go on here.
Bueno, ¿con qué parte de su vida quiere comenzar?	Well, what part of your life do you want to start with?
¿Cómo y con qué propósito, un hombre mantendrá este tema?	How and for what purpose, a man will keep this topic?
Si te pregunta con qué, ignóralo o desvía la respuesta.	If he asks with what, ignore or deflect the answer.