con poca actividad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto puede ser más difícil para las personas con poca actividad física o durante los meses de invierno.	This may be more difficult for people with low physical activity or during winter months.
En la angina inestable, se presenta dolor en el pecho cuando está usted en reposo o con poca actividad.	In unstable angina, chest pain happens when you are resting or with little activity.
Por ejemplo, las vacas con poca actividad, lo que indica posibles problemas de salud, pueden ser separadas para su revisión veterinaria.	For example, cows with low activity indicating possible health issues can be separated for your veterinarian check.
Los ríos restantes que fluyen libremente se encuentran en las regiones del Congo, el Amazonas y el Ártico, áreas con poca actividad humana o desarrollo.	The remaining free flowing rivers are in the Congo, Amazon, and Arctic regions—areas with little-to-no human activity or development.
Si no es una persona activa, comience con poca actividad física, por ejemplo, con 3 a 5 minutos 2 veces al día.	If you are not active, start with a small amount of activity, for example, 3 to 5 minutes 2 times a day.
Unos 16 manantiales, algunos de ellos con poca actividad, proveen de agua a la comunidad, lo que posibilita la agricultura y la ganadería en la isla.	Some 16 springs are present, providing ample water for the community, for gardening and livestock.
Se trata, en definitiva, de una zona tranquila con poca actividad comercial, amplios espacios verdes y uno de los parques residenciales más caros de Barcelona.	It is, in short, a quiet area with little commercial activity, large green spaces and one of the most expensive residential parks in Barcelona.
En el árbol de durazno, el Ramo de mayo se encuentra con frecuencia en plantas viejas y débiles y, por lo tanto, con poca actividad vegetativa.	In the peach tree the bunch of May is frequently found in old, weak plants and, therefore, with little vegetative activity.
Aquellas personas que tienen trabajos con poca actividad física, como por ejemplo trabajo de oficina, pueden volver a la normalidad en 4 o 5 días, aproximadamente.	Those who have jobs with low physical activity such as office work or, where are many times sitting, they can return to normal in 4 or 5 days or so.
Tal proceso se cumple en condiciones excepcionales que se dan en aquellos casos en que un resto ha sido depositado en un medio rico en minerales, con poca actividad destructora.	Such a process is performed under conditions that occur in exceptional cases where a balance has been deposited in an environment rich in minerals, with little destructive activity.
Éste es un grupo que se ha investigado muy poco ya que ha sido visto como algo al margen de actividad y con poca actividad política por si misma.	This is a group that has been subject to little research, having generally been taken to be on the fringe of activity and with little political activity of its own.
Aquellas personas que tienen trabajos con poca actividad física, como por ejemplo trabajo de oficina o, en donde estén muchos tiempos sentados, pueden volver a la normalidad en 4 o 5 días, aproximadamente.	Those who have jobs with low physical activity such as office work or, where are many times sitting, they can return to normal in 4 or 5 days or so.
Continuación de la descripción del producto: También los perros mayores o con poca actividad física, sobre todo con problemas de piel o de pelo, aceptan esta fórmula a base de cordero y arroz de una manera extraordinaria.	The formula based on lamb and rice is also very beneficial for older dogs or dogs with low activity levels, especially if they also suffer from skin and coat problems.
El CaseinMicellar sensation de Hypertrophy Nutrition tiene un gran uso en el deporte, ya que ayuda al crecimiento de los músculos y fortalece los huesos, aportan un gran contenido de calcio para prevenir la descalcificación en personas con poca actividad.	Micellar Casein Sensation from Hypertrophy Nutrition has great use in sports, as it helps muscle growth and strengthens bones, provides a high calcium content to prevent decalcification in people that perform little activity.
Después de haber presenciado este y muchos otros eventos históricos, la gente comenzó a perder interés en el río San Juan después de la construcción del Canal de Panamá y abandonaron la zona, la que la convirtió en una con poca actividad.	Having witnessed this and many other historical events, people began to lose interest in the San Juan River after construction of the Panama Canal and left the area, which made it an idle.