con menos frecuencia

Mover datos a un área de almacenamiento que se usa con menos frecuencia.
Moving data into a less-frequently-used storage area.
Esta prueba se hace con menos frecuencia que en el pasado.
This test is done less often than in the past.
Productos lácteos - Puede ser consumida, pero con menos frecuencia.
Dairy products - Can be consumed but less frequently.
En Rusia, esta ceremonia se lleva a cabo con menos frecuencia.
In Russia, this ceremony is carried out less frequently.
Su objetivo principal es hacer que suceda con menos frecuencia.
Your primary objective is making it happen less often.
Si usted tuvo acidez estomacal, puede ocurrir con menos frecuencia.
If you had heartburn it may occur less often.
Orina con menos frecuencia (moja menos de 6 pañales por día)
Urinates less frequently (wets fewer than 6 diapers per day)
Otros duran un tiempo largo y se administran con menos frecuencia.
Others last a long time and are given less often.
Estos medicamentos se utilizan con menos frecuencia en los niños.
These drugs are used less commonly in children.
Sin embargo, en los adultos esta calidad se encuentra con menos frecuencia.
However, in adults this quality is found less frequently.
La contra-hoja se cambia con menos frecuencia que la hoja.
The anvil-blade is changed less frequently than the blade.
La prueba se usa con menos frecuencia en los Estados Unidos.
This test is less commonly used in the United States.
Estos ocurren con menos frecuencia después de la segunda dosis.
They occur less often after the second dose.
Los eclipses totales de Luna son extraños y suceden con menos frecuencia.
The total eclipses of Moon are strange and happen less frequently.
Otros instrumentos aparecen con menos frecuencia, como el piano o la celesta.
Other instruments appear less often such as the piano or celesta.
Aunque estos antibióticos también pueden causar diarrea, ésto sucede con menos frecuencia.
Though these antibiotics can also cause diarrhea, it happens less frequently.
Ocurren con menos frecuencia después de la segunda dosis.
They occur less often after the second dose.
Endoscopia y, con menos frecuencia, gastrointestinales rayos X puede ser necesario.
Endoscopy and, less commonly, gastrointestinal x-rays may be necessary.
Usualmente pueden hacerse con menos frecuencia después de los tres años.
They can usually be done less often after age three.
Los domingos, el metro funciona con menos frecuencia en unos 10 minutos.
On Sundays, the metro runs less frequently at about 10 minutes.
Word of the Day
to pour