compromising

And he is compromising the security of my family.	Y él está comprometiendo la seguridad de mi familia.
Work in a team in real time without compromising safety.	Trabajar en equipo en tiempo real sin comprometer la seguridad.
It is possible to offer compassion and understanding without compromising your energy.	Es posible ofrecer compasión y comprensión sin comprometer su energía.
It's smaller in size, without compromising the electrical rating.	Es más pequeño en tamaño, sin comprometer la clasificación eléctrica.
But they said that you were in a compromising position.	Pero han dicho que estabas en una situación comprometida.
I have a video of him in a compromising position.	Tengo un video de él en una posición comprometedora.
But, even in compromising one must draw a line.	Pero, incluso en el compromiso uno debe trazar una línea.
You can clearly communicate your science without compromising the ideas.	Pueden comunicar claramente su ciencia sin comprometer las ideas.
Finally, our engineer found a compromising solution without altering the ingredients.	Finalmente, nuestro ingeniero encontró una solución comprometida sin alterar los ingredientes.
We do this without compromising the size when folded.	Hacemos esto sin comprometer el tamaño cuando se pliega.
This combination offers the best performances without compromising the safety.	Una combinación que ofrece las mejores prestaciones sin comprometer la seguridad.
He has seen me in some of the most compromising positions.	Él me ha visto en algunas de las posiciones más comprometedoras.
Do it all without compromising the integrity of the internal network.	Todo ello sin comprometer la integridad de la red interna.
And more power comes more fun, without compromising security.	Y a mayor potencia llega más diversión, sin comprometer la seguridad.
Provide access to any application in minutes, without compromising on security.	Brindar acceso a cualquier aplicación en minutos sin comprometer la seguridad.
Load any version to make changes without compromising your original.	Puedes cargar cualquier versión para hacer cambios sin afectar al original.
Superior cooling, without compromising internal space or aerodynamics.	Enfriamiento superior, sin comprometer el espacio interior ni la aerodinámica.
The result is a firmer ride without compromising comfort.	El resultado es un viaje en firme sin comprometer la comodidad.
Poron provides the best in comfort without compromising the power transfer.	Poron proporciona el mejor confort sin comprometer la transferencia de potencia.
We can engage with the media without compromising our integrity.	Se pueden utilizar los medios sin comprometer nuestra integridad.